Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la palabra sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he encontrado en un par de registros parroquiales de los año 1700's.
Sobrero o Sobrero de la Siembra se refiere a los campesinos pobres que tomaban los granos caidos y mazorcas de mala calidad dejadas por otros agricultores, es una costumbre ancestral, dejar un poco de la cosecha para los animales o los pobres que irán en busca de un poco de granos para sobrevivir, aun hoy las mazorcas de maíz pequeñas son dejadas en la milpa para los pobres o para rastrojo de los animales. En la época colonial se debia dejar un poco más, casi siempre las esquinas de las parcelas no recuerdo el porcentaje del total pero creo que es una ley del Antiguo Testamento, una costubre judía retomada por los campesinos y siervos en Europa desde la baja Edad Media.
Rodolfo Sinaí Gómez
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: omar.ruelas@gmail.com
> Date: Fri, 20 May 2011 21:40:11 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
>
> Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la palabra sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he encontrado en un par de registros parroquiales de los año 1700's.
I hope I understood Mr. Gomez correctly. I remember my gr-grandmother Maria
Mendez talking abt how the first 3 rows of corn were for the poor to glean, that
was in Tamazula, Jalisco abt 1895 or so the custom was still in force.
Linda in Boulder City, Nv.
________________________________
From: Rodolfo Sinaí Gómez
To: general@nuestrosranchos.org
Sent: Sat, May 21, 2011 6:43:39 AM
Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
Sobrero o Sobrero de la Siembra se refiere a los campesinos pobres que tomaban
los granos caidos y mazorcas de mala calidad dejadas por otros agricultores, es
una costumbre ancestral, dejar un poco de la cosecha para los animales o los
pobres que irán en busca de un poco de granos para sobrevivir, aun hoy las
mazorcas de maíz pequeñas son dejadas en la milpa para los pobres o para
rastrojo de los animales. En la época colonial se debia dejar un poco más, casi
siempre las esquinas de las parcelas no recuerdo el porcentaje del total pero
creo que es una ley del Antiguo Testamento, una costubre judía retomada por los
campesinos y siervos en Europa desde la baja Edad Media.
Rodolfo Sinaí Gómez
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: omar.ruelas@gmail.com
> Date: Fri, 20 May 2011 21:40:11 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
>
> Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la palabra
>sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he encontrado en un par de
>registros parroquiales de los año 1700's.
I hope I understood Mr. Gomez correctly. I remember my gr-grandmother Maria
Mendez talking abt how the first 3 rows of corn were for the poor to glean,
that was in Tamazula, Jalisco abt 1895 or so the custom was still in force.
Linda in Boulder City, Nv.
________________________________
From: Rodolfo Sinaí Gómez
To: general@nuestrosranchos.org
Sent: Sat, May 21, 2011 6:43:39 AM
Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
Sobrero o Sobrero de la Siembra se refiere a los campesinos pobres que
tomaban los granos caidos y mazorcas de mala calidad dejadas por otros
agricultores, es una costumbre ancestral, dejar un poco de la cosecha para
los animales o los pobres que irán en busca de un poco de granos para
sobrevivir, aun hoy las mazorcas de maíz pequeñas son dejadas en la milpa
para los pobres o para rastrojo de los animales. En la época colonial se
debia dejar un poco más, casi siempre las esquinas de las parcelas no
recuerdo el porcentaje del total pero creo que es una ley del Antiguo
Testamento, una costubre judía retomada por los campesinos y siervos en
Europa desde la baja Edad Media.
Rodolfo Sinaí Gómez
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: omar.ruelas@gmail.com
> Date: Fri, 20 May 2011 21:40:11 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
>
> Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la
>palabra sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he
>encontrado en un par de registros parroquiales de los año 1700's.
Significado de Sobrero
Sobrero o Sobrero de la Siembra se refiere a los campesinos pobres que tomaban los granos caidos y mazorcas de mala calidad dejadas por otros agricultores, es una costumbre ancestral, dejar un poco de la cosecha para los animales o los pobres que irán en busca de un poco de granos para sobrevivir, aun hoy las mazorcas de maíz pequeñas son dejadas en la milpa para los pobres o para rastrojo de los animales. En la época colonial se debia dejar un poco más, casi siempre las esquinas de las parcelas no recuerdo el porcentaje del total pero creo que es una ley del Antiguo Testamento, una costubre judía retomada por los campesinos y siervos en Europa desde la baja Edad Media.
Rodolfo Sinaí Gómez
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: omar.ruelas@gmail.com
> Date: Fri, 20 May 2011 21:40:11 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
>
> Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la palabra sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he encontrado en un par de registros parroquiales de los año 1700's.
Significado de Sobrero
I hope I understood Mr. Gomez correctly. I remember my gr-grandmother Maria
Mendez talking abt how the first 3 rows of corn were for the poor to glean, that
was in Tamazula, Jalisco abt 1895 or so the custom was still in force.
Linda in Boulder City, Nv.
________________________________
From: Rodolfo Sinaí Gómez
To: general@nuestrosranchos.org
Sent: Sat, May 21, 2011 6:43:39 AM
Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
Sobrero o Sobrero de la Siembra se refiere a los campesinos pobres que tomaban
los granos caidos y mazorcas de mala calidad dejadas por otros agricultores, es
una costumbre ancestral, dejar un poco de la cosecha para los animales o los
pobres que irán en busca de un poco de granos para sobrevivir, aun hoy las
mazorcas de maíz pequeñas son dejadas en la milpa para los pobres o para
rastrojo de los animales. En la época colonial se debia dejar un poco más, casi
siempre las esquinas de las parcelas no recuerdo el porcentaje del total pero
creo que es una ley del Antiguo Testamento, una costubre judía retomada por los
campesinos y siervos en Europa desde la baja Edad Media.
Rodolfo Sinaí Gómez
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: omar.ruelas@gmail.com
> Date: Fri, 20 May 2011 21:40:11 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
>
> Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la palabra
>sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he encontrado en un par de
>registros parroquiales de los año 1700's.
Significado de Sobrero
How interesting! I remember my maternal grandparents of Encarnacion de Diaz,
also saying the same thing as late as the "50's.
Paul Gomez
Rancho Cucamonga CA
-----Original Message-----
From: general-bounces@lists.nuestrosranchos.org
[mailto:general-bounces@lists.nuestrosranchos.org] On Behalf Of Erlinda
Castanon-Long
Sent: Saturday, May 21, 2011 9:07 AM
To: general@nuestrosranchos.org
Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
I hope I understood Mr. Gomez correctly. I remember my gr-grandmother Maria
Mendez talking abt how the first 3 rows of corn were for the poor to glean,
that was in Tamazula, Jalisco abt 1895 or so the custom was still in force.
Linda in Boulder City, Nv.
________________________________
From: Rodolfo Sinaí Gómez
To: general@nuestrosranchos.org
Sent: Sat, May 21, 2011 6:43:39 AM
Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
Sobrero o Sobrero de la Siembra se refiere a los campesinos pobres que
tomaban los granos caidos y mazorcas de mala calidad dejadas por otros
agricultores, es una costumbre ancestral, dejar un poco de la cosecha para
los animales o los pobres que irán en busca de un poco de granos para
sobrevivir, aun hoy las mazorcas de maíz pequeñas son dejadas en la milpa
para los pobres o para rastrojo de los animales. En la época colonial se
debia dejar un poco más, casi siempre las esquinas de las parcelas no
recuerdo el porcentaje del total pero creo que es una ley del Antiguo
Testamento, una costubre judía retomada por los campesinos y siervos en
Europa desde la baja Edad Media.
Rodolfo Sinaí Gómez
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: omar.ruelas@gmail.com
> Date: Fri, 20 May 2011 21:40:11 -0700
> Subject: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
>
> Buenas noches, me pregunto si alguien sabe el significado de la
>palabra sobrero, al parecer es una ocupación o profesión, la he
>encontrado en un par de registros parroquiales de los año 1700's.
Re: [Nuestros Ranchos] Significado de Sobrero
Gracias por su respuesta.
Omar Ruelas Santa Cruz