is for a marriage of Gabriela Alvarez and her parents are listed as Jose Maria Alvarez (in the parenthesis I need help understanding, something like "quien ante mi presto el consentimierrto necesario) and Gertrudis Orozco. . . .
My Spanish is not sufficient to understand what the priest is saying within the parenthesis so any help understanding what is being said here would be very much appreciated.
thanks,
Joseph