Online Status
I am trying to get a copy of Antonio de Aguayo's will. Antonio de Aguayo was a soldier in Nuno Beltran de Guzman's 1531-32 expedition to the area that became Nueva Galicia. He was an encomendero and vecino of Purificacion and presented a Probenza de Meritos to the Royal Audiencia of Nueva Galicia in 1572. I believe that he probably died between that year and 1600.
Sometime ago, a list of microfilms containing testamentos that are in the vaults of the library in Salt Lake City was posted on this site. I contacted Eduardo Soanes for assistance in searching these microfilms, but he was informed that they cannot be accessed by the public. Eduardo referred me to the Archivo General de la Nacion in Mexico City. He says that this institution is generally given courtesy copies of Mormon microfilms.
I also remember a Nuestros Ranchos member from Mexico offering research help in Mexico, but have not succeeded in recalling who that was. Does anyone know who this person is? Can you provide contact information?
Jose Aguayo Ortega
Wills, Testamentos, Bienes
cheque los archivo a indias y el documento se encuentra, en el son cerca de 70 paginas.
espero que sepas entrar al archivo de pares, y copiar la informacion
RESUMEN:
Título de la unidad: "Méritos y servicios:Antonio de Aguayo:Nuevo Reino Galicia"
Archivo: Archivo General de Indias
Signatura: PATRONATO,65,N.1,R.4
espero que este link funcione
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=4&tx…
SALVADOR CABRAL VALDES
Antonio de Aguayo
Hola Salvador, revisé el documento que me sugeriste del Archivo General de Indias, el link funciona a la perfección, gracias, y me encontré que Antonio de Aguayo estaba casado con una mujer de apellido Padilla, ¿Elvira Ruiz de la Peña fue otra esposa, o son la misma persona? Saludos.
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: cabval@gmail.com
> Date: Fri, 24 Jul 2009 13:21:45 -0700
> Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Wills, Testamentos, Bienes
>
> cheque los archivo a indias y el documento se encuentra, en el son cerca de 70 paginas.
> espero que sepas entrar al archivo de pares, y copiar la informacion
> RESUMEN:
> Título de la unidad: "Méritos y servicios:Antonio de Aguayo:Nuevo Reino Galicia"
> Archivo: Archivo General de Indias
> Signatura: PATRONATO,65,N.1,R.4
> espero que este link funcione
>
> http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=4&tx…
>
> SALVADOR CABRAL VALDES
Antonio de Aguayo
ANtonio de Aguayo tuvo dos esposas: la primera fue: Elvira \RUIZ de la Peña
y su hija: Inés de \TAPIA y Aguayo, aqui se conecta mi genealogia.
su segunda esposa Juana de \PADILLA de Avila (o Dávila)
Sylvia Corona
2009/7/25 BLANCA ISABEL GUERRERO SANTANA
>
> Hola Salvador, revisé el documento que me sugeriste del Archivo General de
> Indias, el link funciona a la perfección, gracias, y me encontré que Antonio
> de Aguayo estaba casado con una mujer de apellido Padilla, ¿Elvira Ruiz de
> la Peña fue otra esposa, o son la misma persona? Saludos.
>
>
>
>
> > To: general@lists.nuestrosranchos.org
> > From: cabval@gmail.com
> > Date: Fri, 24 Jul 2009 13:21:45 -0700
> > Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Wills, Testamentos, Bienes
> >
> > cheque los archivo a indias y el documento se encuentra, en el son cerca
> de 70 paginas.
> > espero que sepas entrar al archivo de pares, y copiar la informacion
> > RESUMEN:
> > Título de la unidad: "Méritos y servicios:Antonio de Aguayo:Nuevo Reino
> Galicia"
> > Archivo: Archivo General de Indias
> > Signatura: PATRONATO,65,N.1,R.4
> > espero que este link funcione
> >
> >
> http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=4&tx…
> >
> > SALVADOR CABRAL VALDES
> > -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
> > Nuestros Ranchos General Mailing List
> >
> > To post, send email to:
> > general(at)nuestrosranchos.org
> >
> > To change your subscription, log on to:
> > http://www.nuestrosranchos.org
>
> _________________________________________________________________
> Y tú, ¿ya actualizaste tu Perfil?
> http://www.actualizatuperfil.com.mx/
Antonio de Aguayo and Ines de Tapia y Aguayo
Dear Members,
I have been trying to disentangle some of the early Autlán families. Some of it is on solid footing, but some of it is based on secondary sources that I am pretty sure are NOT correct. The problem is one of chronology and probably of people named similarly (here we go again). My questions concern the identity of the Father of Inés de Tapia y Aguayo. But I really want to see a primary source, because the secondary sources do not agree with each other.
It is certain that Conq. Antonio de Aguayo was from Portillo in Spain, that he was an hijodalgo, and according to Icasa was the son of Martín de Aguayo and Catalina de Ledezma. He was certainly married to Juana de Padilla as can be seen in the PARES link mentioned in an older post, image 3, and which says he had 5 children. The link still works, which is a Méritos y Servicios letter from 1562 still works:
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/show/122821
What is NOT a given is whether there is primary source evidence to prove that he (Conq. Antonio de Aguayo) married Elvira de la Peña. Here is my problem. If the Conq. Antonio de Aguayo married Elvira de la Peña, it would have had to have been AFTER Juana de Padilla died (which date I do not have but would have had to be after 1562). In her summary short work named “Familias Corona y Michel en Autlán de la Grana” Sylvia Herenia Corona Cortés quotes Dr. Villaseñor Border that Antonio de Aguayo would have married Elvira between 1533 and 1542. But this does not make sense based on the knows facts about his supposed daughter. He would in fact more likely need to marry her after Juana de Padilla. But as can be seen from the PARES link above, he likely married Juana de Padilla around 1550. file:///C:/Users/Sean%20and%20Rebekah/Downloads/FAMILIAS_CORONA_Y_MICHEL_en_Autlan_de_la.pdf
There is some agreement between secondary sources that AN Antonio de Aguayo is the father of Inés de Tapia y Aguayo (ca. 1590-1636), wife of Hernán González Corona (I) (1577-1622). The problem is that that would have to mean that Inés de Tapia y Aguayo would have had to be born at the latest by 1562, but she was having children in the 1610s, which would make her far too old. Her marriage is well attested in the Inventario de Bienes de Difuntos from 1622 http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/3590623?nm as well as the “Anuario de la Academia de Genealogía y Heráldica ‘Mota Padilla’” of 1955, p. 97: “Que entre los hijos y herederos que quedaron por fin y muerte de Hernán González Corona y doña Inés de Tapia y Aguayo; quedaron tres menores, que son: Hernán González Corona, mayor de catorce años y menor de veinticinco, y Doña Petrona Corona, mayores de doce años y menores de veinticinco..."
Also on the same page of the Anuario:
"En el pueblo de Autlán de la Nueva España en 26 días del mes de noviembre de 1636 años, Cristóbal Manzano, marido y conjunta persona de Doña María Corona, hija legítima de Doña Inés de Tapia y Aguayo y Hernán González Corona, ya difuntos, parezco ante vuesa merced en la mejor vía y forma que a mi derecho convenga, y digo que por fin y muerte de la dicha doña Inés de Tapia y Aguayo, mi suegra, se partieron los bienes que dejó, entre sus hijos y herederos que fueron: Doña Francisca Corona, mujer legítima de Don Alvaro Sánchez de Guzmán; y Diego González Corona; Doña Isabel Corona, mujer legítima de Juan Martín Manzano; Doña María Corona, mi esposa; Doña Antonia Corona, mujer legítima de Manuel Salgado; Hernán Gonzaléz Corona; Doña Juana Corona y Doña Petrona Corona".
"De los solteros enumerados, Diego casó con Mariana Ruiz Galindo y con el hermano de ésta, Juan Ruiz Galindo, casó Juana; Petrona o Petronila fue la esposa de José Fernández de la Cueva".
Rubén Villaseñor Bordes, in his book “Autlan”, p. 41 says “Hernán González Corona, marido de Inés de Tapia, hija de Antonio de Aguayo.” The question is which Antonio de Aguayo? Jesús Amaya Topete in his work “Ameca” would suggest that this Antonio de Aguayo is not the same as the Conquistador as follows: "AGUAYO, ANTONIO - (Hijo de Francisco), casó con Elvira, hija de Hernán Ruiz de la Peña. En 1609 declaró en Autlán ser suyos dos sitios para ganado mayor y cuatro caballerías de tierra que compró a nombre de su yerno Hernán González Corona, casado con su hija Inés de Tapia y Aguayo, a Juan Bautista de Lomas y Colmenares. Este las recibió hasta 1610 del alcalde mayor de Autlán, y las traspasó a Aguayo, quien en 1612 las pasó a Hernán" p.3. As we can see from the above dates, there is no way for an Antonio de Aguayo, born in 1510, to still be making land purchases in 1609-1612.
So, again, my question for our valued members: does anyone know if the will for Antonio de Aguayo has been found? Or does anyone have primary source evidence showing that the Conq. Antonio de Aguayo is indeed the father of Inés de Tapia from his union with Elvira de la Peña?
My hypothesis at this point is that the Antonio de Aguayo thought to be the father of Inés de Tapia y Aguayo is probably one to two generations removed from the Conq Antonio de Aguayo Nothing else makes sense of the chronology.
Thoughts?
Many thanks!
Sergio
Wills, Testamentos, Bienes
no son los mismos, aunque existan dos pero se cre que uno era el sobrino, pero tiene informacion
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
Parece que si es la misma persona, de Antonio de Aguayo y Portillo, nació en 1510. Estuvo en cuba y después paso a nueva España, bien las tierras que compro, los papas, los hermanos esposa e hijos, parece que muere en 1589, y fecha y lugares a encontrar el documento en México, además de los testigo en su solicitud para testigo de oficio para la probanza de servicios y méritos de Antonio de Aguayo y Portillo el 25 de mayo de 1562, todo esto se encuentra en 6 hojas en formato Word, por si lo quiere
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
Hola: Salvador Cabral Baldes
Todo hace indicar que somos Primos ,pues en nuestra duodecima generacion,nuestros Ancestros son los Mismos.La diferencia es que tu heres 4 años mayor que yo.
Nicolas Felix de Arellano y Francisca de Peralta.
De los Hijos de esta pareja,tu desciendes de el Hijo primogenito: Nicolas Felix de Arellano casado con Ana Carrillo Davila.
Y yo desciendo posiblemente del Hijo menor: Juan de Dios Felix de Arellano casado con Bernardina de Islas.
Tienes mas informacion de esta Pareja?.
Saludos:
Jose Luis Felix
Perris CA.
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: cabval@gmail.com
> Date: Wed, 22 Jul 2009 18:23:02 -0700
> Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Wills, Testamentos, Bienes
>
> Parece que si es la misma persona, de Antonio de Aguayo y Portillo, nació en 1510. Estuvo en cuba y después paso a nueva España, bien las tierras que compro, los papas, los hermanos esposa e hijos, parece que muere en 1589, y fecha y lugares a encontrar el documento en México, además de los testigo en su solicitud para testigo de oficio para la probanza de servicios y méritos de Antonio de Aguayo y Portillo el 25 de mayo de 1562, todo esto se encuentra en 6 hojas en formato Word, por si lo quiere
>
> SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
hace dias subi al foro algo sobre Bernardina islas , alguien del foro lo solicito, si no lo encuentras trato de encontra lo mismo
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos,
Hola Salvador:
Por lo que veo no me explique bien ,la informacion que me gustaria obtener es de la pareja de Nicolas Felix de Arellano y Francisca de Peralta.para atras .Que es donde estoy atorado.
Sobre Bernardina de Islas y Juan de Dios Felix de Arellano ya tengo toda la informacion hasta mi persona.
Saludos Cordiales
Jose Luis Felix
Perris CA>
> To: general@lists.nuestrosranchos.org
> From: cabval@gmail.com
> Date: Wed, 22 Jul 2009 19:06:59 -0700
> Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Wills, Testamentos,
>
> hace dias subi al foro algo sobre Bernardina islas , alguien del foro lo solicito, si no lo encuentras trato de encontra lo mismo
>
> SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
El que te puede dar mas informacion de los Felix es el Sr Hector Felix, de repente escibe en el foro el tienemas al detalle la genalogia de los Felix
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
Hola Salvador: en mi árbol tengo a Antonio de Aguayo, nacido alrededor de 1513 y casado con Elvira Ruis de la Peña, hija del también conquistador Hernán Ruis de la Peña; Antonio de Aguayo y Elvira Ruis, tuvieron como hija a Ines de Tapia y Aguayo quien se casó con Hernán González Corona, cuyos padres fueron Juan Fernandez Nieto y Catalina de León y Corona, hija del conquistador Martin Monje (Alonso Gutierrez de León e Inés Alonso Monje) e Isabel Alvarez Corona, los padres de Juan Fernandez fueron el conquistador Alonso Martin de Rivera y Beatriz Alvarez.
El Antonio de Aguayo que tengo ¿es la misma persona de la cual se menciona? Si es así, estoy interesada en las 6
hojas en formato Word de las cuales hablas. Recibe un cordial saludo.
Blanca Isabel Guerrero Santana.
_________________________________________________________________
Actualiza tu Perfil y gana!
http://www.actualizatuperfil.com.mx/
Wills, Testamentos, Bienes
para Blanca
en la seccion de libros de google tecleando el nombre de antonio y su esposa elvira ruiz, sale lo siguente
Anuario - Página 196
de Academia de Genealogía y Heráldica "Mota Padilla." - 1955
La primera llevó los apellidos Ruiz de la Peña, casó con Antonio de Aguayo,
fueron sus hijos; Inés de Tapia y Aguayo; Andrea, cuyos apellidos ignoro. ...
en otro libro dice:
Ameca, protofundación mexicana: historia de la propiedad del valle de Ameca ... - Página 148
de Jesús Amaya Topete - 1951 - 518 páginas
Su hija Elvira casó con Antonio de Aguayo. RUIZ DE LOMAS, CAP. JUAN Fue casado
con doña Beatriz Tello de Carbajal; su hija María Enríquez de Colmenares casó
Tamniene un libro que dice
Descripcion genealogica de la casa de Aguayo de Antonio Ramos, Miguel de La Cuesta teclea este nobre en google libros y baja el libro en formato pdf,
es el titulo de libro
María , y de Doña Juana Victoria de la Peña , hija de Don Luis de la Peña y Vela
, Regidor perpetuo de Sanlucar de Bar- ...
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos,
Para Salvador:
Te agradezco la información, la revisaré y en breve te estaré haciendo mis comentarios, por los pronto, recibe un cordial saludo, espero no molestarte con las dudas.
Blanca Isabel Guerrero Santana
_________________________________________________________________
Comparte tu vida en Perfil de Windows Live. Actualízalo ya!
http://www.actualizatuperfil.com.mx/
Wills, Testamentos,
Para eso estamos,si podemos contestar las dudas lo aremos, si no estan todos los demas mimbros que nos pueden ayudar
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
Podria ser este tu Aguayo
AGUAYO Y PORTILLO, Antonio de
Hijodalgo, originario de la villa de Portillo, en España. Nació probablemente hacia 1510, como hijo legítimo de Martín de Aguayo y Catalina de Ledesma, hijadalgo de solar conocido
BERNAL DE TOVAR, Diego
Natural de la villa de Portillo. Nació hacia 1510. Aún se hallaba en Portillo en 1526. Escribano de tasaciones de pueblos de indios en la Nueva Galicia en 1557. Escribano nombrado en las minas de Guachinango en marzo de 1562. Fue presentado como testigo de oficio para la probanza de servicios y méritos de Antonio de Aguayo y Portillo el 25 de mayo de 1562 en estas minas. Conocía a Aguayo y a su mujer, Juana de Padilla, desde 17 años a esta parte (MS 118: ff. 15v y 18v-19).
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes
Podria ser este tu Aguayo
AGUAYO Y PORTILLO, Antonio de
Hijodalgo, originario de la villa de Portillo, en España. Nació probablemente hacia 1510, como hijo legítimo de Martín de Aguayo y Catalina de Ledesma, hijadalgo de solar conocido
BERNAL DE TOVAR, Diego
Natural de la villa de Portillo. Nació hacia 1510. Aún se hallaba en Portillo en 1526. Escribano de tasaciones de pueblos de indios en la Nueva Galicia en 1557. Escribano nombrado en las minas de Guachinango en marzo de 1562. Fue presentado como testigo de oficio para la probanza de servicios y méritos de Antonio de Aguayo y Portillo el 25 de mayo de 1562 en estas minas. Conocía a Aguayo y a su mujer, Juana de Padilla, desde 17 años a esta parte (MS 118: ff. 15v y 18v-19).
SALVADOR CABRAL VALDES
Wills, Testamentos, Bienes de Difuntos
hi,
I am going to go to the Archivo General next week, give the exact data and I
will try to find it.
Regards.
Patty Haro
On Wed, Jul 22, 2009 at 12:53 PM, JOSE AGUAYO wrote:
> I am trying to get a copy of Antonio de Aguayo's will. Antonio de Aguayo
> was a soldier in Nuno Beltran de Guzman's 1531-32 expedition to the area
> that became Nueva Galicia. He was an encomendero and vecino of Purificacion
> and presented a Probenza de Meritos to the Royal Audiencia of Nueva Galicia
> in 1572. I believe that he probably died between that year and 1600.
> Sometime ago, a list of microfilms containing testamentos that are in the
> vaults of the library in Salt Lake City was posted on this site. I
> contacted Eduardo Soanes for assistance in searching these microfilms, but
> he was informed that they cannot be accessed by the public. Eduardo
> referred me to the Archivo General de la Nacion in Mexico City. He says
> that this institution is generally given courtesy copies of Mormon
> microfilms.
> I also remember a Nuestros Ranchos member from Mexico offering research
> help in Mexico, but have not succeeded in recalling who that was. Does
> anyone know who this person is? Can you provide contact information?
> Jose Aguayo Ortega
Patty Haro
Hi Paty ,
My name is Welester G. Alvarado and I´m hoping that you may have some time to look up the parents of my Great great grandfather . I only have that he was married for the first time that I know of on Nov. 8, 1833 . The fact that it does not show his parents tells me that he may have been married prior .
The records for him are from the Villa de Santiago, Nuevo Leon . Like I said Patty if you have the time . I don´t want to pressure you and I´ll understand if you won´t have the time .
Apart from that , have a great time and good luck !
Welester
> hi,
>
> I am going to go to the Archivo General next week, give the exact data and I
> will try to find it.
>
> Regards.
> Patty Haro
_________________________________________________________________
Windows Live™ Hotmail®: Celebrate the moment with your favorite sports pics. Check it out.
http://www.windowslive.com/Online/Hotmail/Campaign/QuickAdd?ocid=TXT_TA…
Patty Haro
Hi Welester, this is Daniel Camino, I have seen some Nuevo Leon films I get the same result, no parents in marriage films, try using the informacion matrimonial they usually have parents names and a lot of other info.
_________________________________________________________________
Get 5 GB of storage with Windows Live Hotmail.
http://windowslive.com/Explore/Hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_hotmail_acq_5g…
Daniel Camino
Hi Daniel,
Thanks for the info . It seems that the years 1833 to 1844 were lost ( just my luck ) and that´s why I thought maybe just maybe they might be in the AGN .
Take care,
Welester
>
> Hi Welester, this is Daniel Camino, I have seen some Nuevo Leon films I get the same result, no parents in marriage films, try using the informacion matrimonial they usually have parents names and a lot of other info.
_________________________________________________________________
Bing™ brings you maps, menus, and reviews organized in one place. Try it now.
http://www.bing.com/search?q=restaurants&form=MLOGEN&publ=WLHMTAG&crea=…
Wills, Testamentos, Bienes de Difuntos
Hola Paty:
Desde hace algun tiempo, he estado con el deseo de comunicarme contigo ,ya que Emilie Garcia, me hiso la recomendacion de que tu eres la persona indicada, para buscar en el Archivo General de la Nacion, los datos de mis ancestros directos ,e indirectamente de algunos miembros de este foro.Esta pareja es:
Nicolas Felix de Arellano ,que nacio probablemente en 1615 se desconose donde y quienes Fueron sus padres.
Caso con Francisca De Peralta probablemente en 1640 se desconose donde.
Francisca de Peralta se cre que nacio en 1629 pero se desconoce donde y quienes Fueron sus padres.Todo hace indicar que en la ciudad de Zacatecas o a sus alrededores.
Hijos de esta pareja:
1:Nicolas Felix y Arellano nacio alrededor de 1641 se desconoce donde,Caso con Ana Carrillo Davila.
2:Maria Felix_ Felix se desconose donde nacio,Caso con Pedro Carrillo Davila ,Murio el 21 de Julio de 1714 Jerez,Zacatecas.
3:Juan de Dios Felix,nacio en la Ciudad de Zacatecas,Zacatecas,Caso con Bernardina de Islas en Nochistlan ,Zacatecas el 5 de Febrero de 1674.(mis descendientes directos).
4:Josepha Felix De arellano nacio alrededor de 1654 en Zacatecas,Zacatecas.Caso con Aguztin Carrillo 29 de Diciembre de 1671 en Jerez,Zacatecas.
5:Francisco Felix,se desconoce donde nacio, Caso con Catalina Lozano_Cortez el 5 de Febrero de 1674 en Nochistlan ,Zacatecas.
El apellido puede estar escrito de varias maneras:Felis,Feliz,Felix o Phelis ,asi Lo he encontrado en varios documentos.
Cualquier dato Te lo agradesere eternamente.
Jose Luis Felix
Perris CA.
Nota:Salvador Cabral Valdes
Tiene en su Duodecima Generacion a esta pareja
2248.Nicolas Felix de Arellano se caso con Francisca de peralta.
2249.Francisca de peralta.
> Date: Wed, 22 Jul 2009 13:57:53 -0500
> From: pattyharo@gmail.com
> To: general@nuestrosranchos.org
> Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Wills, Testamentos, Bienes de Difuntos
>
> hi,
>
> I am going to go to the Archivo General next week, give the exact data and I
> will try to find it.
>
> Regards.
> Patty Haro
> On Wed, Jul 22, 2009 at 12:53 PM, JOSE AGUAYO wrote:
>
> > I am trying to get a copy of Antonio de Aguayo's will. Antonio de Aguayo
> > was a soldier in Nuno Beltran de Guzman's 1531-32 expedition to the area
> > that became Nueva Galicia. He was an encomendero and vecino of Purificacion
> > and presented a Probenza de Meritos to the Royal Audiencia of Nueva Galicia
> > in 1572. I believe that he probably died between that year and 1600.
> > Sometime ago, a list of microfilms containing testamentos that are in the
> > vaults of the library in Salt Lake City was posted on this site. I
> > contacted Eduardo Soanes for assistance in searching these microfilms, but
> > he was informed that they cannot be accessed by the public. Eduardo
> > referred me to the Archivo General de la Nacion in Mexico City. He says
> > that this institution is generally given courtesy copies of Mormon
> > microfilms.
> > I also remember a Nuestros Ranchos member from Mexico offering research
> > help in Mexico, but have not succeeded in recalling who that was. Does
> > anyone know who this person is? Can you provide contact information?
> > Jose Aguayo Ortega
> > -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
> > Nuestros Ranchos General Mailing List
> >
> > To post, send email to:
> > general(at)nuestrosranchos.org
> >
> > To change your subscription, log on to:
> > http://www.nuestrosranchos.org
> >
Wills, Testamentos, Bienes
cual es el segundo apellido de Antonio de aguayo, o tambien quienes eran sus papas,encontre uno que estubo con Nuño en Diccionario Novohspano
SALVADOR CABRAL VALDES