I can't say i've been 100% accurate, but when someone wants to join and
they email me in spanish I automatically subscribe them with the spanish
version.
there might be some older members that don't know about the option.
then go to "my account" and then click on the "edit" tab
about 75% of the way down the page there is an option called "Language"
click on "Spanish" BUT,
I already did this for you and was just writing this for others that
might be interested.
if the above instructions are to complicated let me know and I'll be
glad to change anyone in the group.
thanks,
joseph
Ana Irene Peña wrote:
>I can change to a spanish option? how can I do that?
>Ana Irene
>----- Original Message -----
>From: "Joseph Puentes"
>To:
>Sent: Tuesday, June 20, 2006 3:50 PM
>Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Language Option: Yes There Is!
>
>
>
>
>>I can't say i've been 100% accurate, but when someone wants to join and
>>they email me in spanish I automatically subscribe them with the spanish
>>version.
>>
>>there might be some older members that don't know about the option.
>>
>>joseph
>>
>>
>>
>>erniealderete@charter.net wrote:
>>
>>
>>
>>>Fun for you since you speak English.
>>>
>>>Perhaps impossible for someone who does not.
The point I was trying to make was even if Ranchos was totally in Spanish, it would be "fun," maybe "fun," was the wrong word, it would be beneficial to try and figure out what was being said. Ranchos website is a fountain of information, a shame to pass it up because of a language barrier. Thank goodness that same language barrier didn't stop our ancestors from migrating to points all over the world. Yes, you're right I only speak English, but it hasn't stop me from joining list groups of various languages.
Pat
It did sound like you were insensitive to the needs of others.
And I would not normally respond to you on the matter. You are entitled to your point of view.
But I always stand up for those who can't stand up for themselves.
Best wishes and please accept my warmest regards:)
Me "insensitive," never, I even cry at some commericals. It's our concern and caring that makes us vocal on certain issues. One must always try to see the other side of the "coin."
My mom always said that I had to have the last word... so this is my last word... hope it's yours also. ;-)). Bet we're related! .
Warmest regards to you also, Pat erniealderete@charter.net wrote:
It did sound like you were insensitive to the needs of others.
And I would not normally respond to you on the matter. You are entitled to your point of view.
But I always stand up for those who can't stand up for themselves.
Best wishes and please accept my warmest regards:)
Language Option: Yes There Is!
Yes, it may be difficult at first, but the fun is in the learning to figure it all out.
Pat Silva Corbera
erniealderete@charter.net wrote:
I'm glad to hear there is a language option.
But if I missed it and I speak the language consider how difficult it might be for someone who doesn't read English.
Many sites have a button on the home page to choose from:
(((English)))) (((Espanol)))
Language Option: Yes There Is!
Fun for you since you speak English.
Perhaps impossible for someone who does not.
Language Option: Yes There Is!
I can't say i've been 100% accurate, but when someone wants to join and
they email me in spanish I automatically subscribe them with the spanish
version.
there might be some older members that don't know about the option.
joseph
erniealderete@charter.net wrote:
>Fun for you since you speak English.
>
>Perhaps impossible for someone who does not.
Language Option: Yes There Is!
I can change to a spanish option? how can I do that?
Ana Irene
Language Option: Yes There Is!
go to http://nuestrosranchos.org and log in with your username and password
then go to "my account" and then click on the "edit" tab
about 75% of the way down the page there is an option called "Language"
click on "Spanish" BUT,
I already did this for you and was just writing this for others that
might be interested.
if the above instructions are to complicated let me know and I'll be
glad to change anyone in the group.
thanks,
joseph
Ana Irene Peña wrote:
>I can change to a spanish option? how can I do that?
>Ana Irene
>----- Original Message -----
>From: "Joseph Puentes"
>To:
>Sent: Tuesday, June 20, 2006 3:50 PM
>Subject: Re: [Nuestros Ranchos] Language Option: Yes There Is!
>
>
>
>
>>I can't say i've been 100% accurate, but when someone wants to join and
>>they email me in spanish I automatically subscribe them with the spanish
>>version.
>>
>>there might be some older members that don't know about the option.
>>
>>joseph
>>
>>
>>
>>erniealderete@charter.net wrote:
>>
>>
>>
>>>Fun for you since you speak English.
>>>
>>>Perhaps impossible for someone who does not.
Language Option: Yes There Is!
The point I was trying to make was even if Ranchos was totally in Spanish, it would be "fun," maybe "fun," was the wrong word, it would be beneficial to try and figure out what was being said. Ranchos website is a fountain of information, a shame to pass it up because of a language barrier. Thank goodness that same language barrier didn't stop our ancestors from migrating to points all over the world. Yes, you're right I only speak English, but it hasn't stop me from joining list groups of various languages.
Pat
erniealderete@charter.net wrote: Fun for you since you speak English.
Perhaps impossible for someone who does not.
Language Option: Yes There Is!
It did sound like you were insensitive to the needs of others.
And I would not normally respond to you on the matter. You are entitled to your point of view.
But I always stand up for those who can't stand up for themselves.
Best wishes and please accept my warmest regards:)
Language Option: Yes There Is!
If someone came across the site on their own they would not know about the Spanish language option and they would move on.
Thank you for doing such a good job.
Language Option: Yes There Is!
Me "insensitive," never, I even cry at some commericals. It's our concern and caring that makes us vocal on certain issues. One must always try to see the other side of the "coin."
My mom always said that I had to have the last word... so this is my last word... hope it's yours also. ;-)). Bet we're related! .
Warmest regards to you also, Pat
erniealderete@charter.net wrote:
It did sound like you were insensitive to the needs of others.
And I would not normally respond to you on the matter. You are entitled to your point of view.
But I always stand up for those who can't stand up for themselves.
Best wishes and please accept my warmest regards:)