Bien dicho!

Listen up to what Arturo said as I couldn't say it any better.

If you have any questions about putting personal information in an email
about yourself or others ASK.

thanks for your cooperation in this.

joseph

PS: Arturo there are 12 members less on the Announce list than on the
Research list. Do you think for important stuff like this we should
break the rules (like I have already a couple of time) and send out the
message on that list as well? Kind of a Moderator option???

arturoramos wrote:

>(espanol abajo)
>
>In order to ensure the privacy of members and to keep the site from becoming a target of email harvesting programs (that scan web sites for email addresses which then get unwanted email or spam), please do not post your own or other members' personal information in messages. Any message posted to any one of the lists also gets posted to the site online which is available for reading by the general public and email harvesting programs. Personal information that should not be included in messages includes email addresses, phone numbers and vital information (birthdates, mother's maiden name, etc.) of living persons.
>
>If you need to contact a member directly, you can use the member directory available at http://www.nuestrosranchos.org/profile or click on a member's username below one of their postings and use the contact form to send them a personal message.
>
>Thank you for your cooperation. Please let me know if you have any questions regarding this matter.
>
>ESPANOL
>
>Para proteger la privacidad de los miembros y para asegurar que el sitio no sea rastreado por programas que ''cosechan'' direcciones de correo-e (rastrean la red buscando direcciones de correo-e para luego enviarles correo-e no deseado o ''spam''), por favor no incluya informacion personal de si mismo ni de otros miembros en sus mensajes. Cualquier mensaje que se sumete a cualquiera de las listas queda publicado en el sitio en la red y queda disponible al publico general y a programas que cosechan direcciones de correo-e. Informacion personal que no debe incluirse en mensajes incluye direcciones de correo-e, numeros de telefono o informacion viatica (tal como fechas de nacimiento, nombre de padres, etc.) de personas vivas.
>
>Si necesitas ponerte en contacto con un miembro directamente, puedes usar el directorio de membresia que queda disponible en http://www.nuestrosranchos.org/profile o hacer click en en apodo (user name) de un miembro que queda debajo de cualquiera de sus contribuciones y usar la forma de contacto para enviarle un mensaje personal.
>
>Gracias por su cooperacion. Por favor dejenme saber si tienen alguna pregunta sobre este tema.