An update for Lino Oñate