Description

These forum posts are from the old “Ranchos Archives” which was part of a Yahoo Groups system that operated between 2003-2006. This was a hybrid of electronic mailing lists and internet message boards. The files are “Read Only” and many of the users of the Yahoo Groups are not part of the new NuestrosRanchos membership, so keep this in mind when viewing these message posts and replies.

Juan v. Juan Jose v. Jose Francisco

Emilie,
Thanks so much for you message.  I think I will try your suggestion about reading books in Spanish. I've read, "Like Water for Chocolate" already, the english version and I have it.  So I'll be it in Spanish, as well as my other favorite, "Caramelo" which is also sold in Spanish.  

My mother told me that she learned by watching the novelas with her mother-in-law and that helped a lot.

I also do belong to a group where I get articles and posting from Zacatecas, but you're right.  Youngsters just post their pictures looking to "hook up" with one another *laugh*.
Thanks for your help....and your advice. 

Peggy
> From: "Emilie Garcia" 
> Date: 2005/07/12 Tue AM 11:52:55 EDT
> To: 
> Subject: Re: Re: [ranchos] Juan v. Juan Jose v. Jose Francisco
> 
> Peggy,
> 
> I too was lucky enough (along with my husband) to have worked in civil service (in Silicon Valley) and retire with good defined benefits.  As for the Spanish, my experience is

Juan v. Juan Jose v. Jose Francisco

Peggy,
 
I too was lucky enough (along with my husband) to have worked in civil service (in Silicon Valley) and retire with good defined benefits.  As for the Spanish, my experience is very much like yours, but I did improve my reading and understanding of Spanish by joining a Mexican Jerezano group on the internet where I was forced to read Spanish, and with the help of a Spanish dictionary I learned a lot by printing out what I wanted to read and then slowly, tediously translating it to English.  I still do that in order to thoroughly understand books and articles in Spanish. 
 
There are many groups like that on the internet for just about every region in Mexico and you might find one for the specific area of Mexico your ancestors were from.   I enjoyed the group I belonged to because I learned a lot from the people from there who traveled there (Jerez) at least once a year and kept us up on the goings on. I felt like I was beginning to know my father's people.  I don't follow that

New member - Grano Family

Angie:

We are most definitely related.  Joseph Cayetano Grano's daughter 
Rita Margarita married Pedro Gonzalez.  I am their eighth generation 
descendant via my father's paternal line.  I will definitely take a 
look at your file.  I have Covarrubias and Jara interwoven throughout 
my genealogy so I am sure there is a connection there as well.

Do you know how I would go about getting copies of the books you 
mention?  We can continue this discussion outside the group if you 
like... arturo.ramos2@...

--- In ranchos@yahoogroups.com, "aajay1073"  wrote:
> Hello!
> 
> Welcome to the group.  I noticed that you descend from Eusebia 
> Grano.  She was sister to my 5th Great-Grandmother Maria Josepha 
> Grano Covarrubias.  Take a look at my files in the file section.
> 
> http://groups.yahoo.com/group/ranchos/files/Angie%20Godina%20%
> 3Caajay1073%40yahoo.com%3E/
> 
> There is a book that contains the genealogy of the Grano family.  
It 
> is called the "El Sacerdoncio

New member - Grano Family

Angie:

We are most definitely related.  Joseph Cayetano Grano's daughter 
Rita Margarita married Pedro Gonzalez.  I am their eighth generation 
descendant via my father's paternal line.  I will definitely take a 
look at your file.  I have Covarrubias and Jara interwoven throughout 
my genealogy so I am sure there is a connection there as well.

Do you know how I would go about getting copies of the books you 
mention?  We can continue this discussion outside the group if you 
like... arturo.ramos2@...

--- In ranchos@yahoogroups.com, "aajay1073"  wrote:
> Hello!
> 
> Welcome to the group.  I noticed that you descend from Eusebia 
> Grano.  She was sister to my 5th Great-Grandmother Maria Josepha 
> Grano Covarrubias.  Take a look at my files in the file section.
> 
> http://groups.yahoo.com/group/ranchos/files/Angie%20Godina%20%
> 3Caajay1073%40yahoo.com%3E/
> 
> There is a book that contains the genealogy of the Grano family.  
It 
> is called the "El Sacerdoncio

Juan v. Juan Jose v. Jose Francisco

Thanks for the info.  I guess I'm one of the babies of the group at 36??  I've also been lucky enough to have a civil service job with a great union who has cemented great benefits for the next five years.  I feel spoiled when I hear the stories about people's health care issues.  It's a total shame that all people don't have good insurance and benefits!!

I did want to say, though, that for the record I always enjoy reading everyone's post.  I've been so educated by each and everyone of your messages.  I feel like I lack the family experiences, though, since myself as well as my parents were born here.  I envy the members who have gotten to travel to their ancestral homelands.  I want to do the same but I don't have a lot of free time.  And I was never taught spanish and would like to take a class.  Is there any online programs, software (I feel like such a dork!) that teach spanish?  I understand the basics from high school spanish classes, but I want to learn more.  How does one go

Teach and yee Shall be Taught-PhoneCards: Was-Robles

Glad you said that.



We are approaching 100 in membership.



If everyone one of us Taught one small lesson we'd be overflowing with
different ideas how to proceed with our genealogy. Yes I know that its
possible for some to say that they "know it all" but I think most will
not fit themselves into that catagory. So get down to the basics and
send in some kind of lesson dealing with genealogy.



I'll go first:



1) go to a store that sells phone cards and get an international
$5.00 one good for Mexico



2) get a Mexican phone book for your particular area of research.



3) call every person in the book with your last name



4) find a new relative




later if you like I'll give ideas what to say, but each person should
develope that with which they are comfortable



NEXT!



joseph



ps: see it doesn't have to be rocket science that you need to send in.

Emilie Garcia wrote:

Gee, thanks for the glowing tribute, Helyn,
 
That is what genealogy is all about, I think, helping others,
the

Juan v. Juan Jose v. Jose Francisco

Alberto, Mil Gracias! You hit the nail on the head, sooner or
Alberto, thanks for sharing with the group.  You hit the nail right on the head, sooner or later we will need meds that are over priced and out of our price range.  I for one will share this info with my friends and family. I hope that your wife feels better very soon and remember prayer helps.
Again,  Gracias
Yolanda Medina Perez
El Paso, Tx 

Alberto Duarte wrote:

Dear Members:
I would like to share the following with our members
since I believe most of us are about the same age
range, like me, a youthful med 60s, and are probably
purchasing expensive prescription drugs. 

My wife just got back from the doctor and was given a
free prescription pill for her illness that would
normally cost me $50.00 each.  She will eventually
need to take the same pill, once a month, that will
cost me $200.00 for 4 pills.  Yes, $200.00 for 4
pills.

Anyway, this morning I found a number of pharmacies in
Canada that sell the same pills

Juan v. Juan Jose v. Jose Francisco

Dear Members:
I would like to share the following with our members
since I believe most of us are about the same age
range, like me, a youthful med 60s, and are probably
purchasing expensive prescription drugs.  

My wife just got back from the doctor and was given a
free prescription pill for her illness that would
normally cost me $50.00 each.  She will eventually
need to take the same pill, once a month, that will
cost me $200.00 for 4 pills.  Yes, $200.00 for 4
pills.

Anyway, this morning I found a number of pharmacies in
Canada that sell the same pills, same weight, and I
believe from the same company that makes the pills. 
The same pill in Canada will now cost me $9.58 each,
or a total cost for 4 pills at $53.31, and that
includes shipping cost.  

You can log on www.pharmacychecker.com to see
comparative costs of drugs from the various pharmacies
throughout Canada.

Good luck.

Alberto Duarte
Santa Maria, Caifornia

--- Margarita Vallazza  wrote:

> She's

New member - Grano Family

Hello!

Welcome to the group.  I noticed that you descend from Eusebia 
Grano.  She was sister to my 5th Great-Grandmother Maria Josepha 
Grano Covarrubias.  Take a look at my files in the file section.

http://groups.yahoo.com/group/ranchos/files/Angie%20Godina%20%
3Caajay1073%40yahoo.com%3E/

There is a book that contains the genealogy of the Grano family.  It 
is called the "El Sacerdoncio Ministerial, Singular Don a la 
Parroquia de Totatiche, Jalisco" by Esteban Valdes Salazar.  It is a 
small book less than 200 pages.  It starts with Joseph Cayetano Grano 
and his wife Efigenia de la Rosa Covarrubias.  Then it goes on to 
each of his seven daughters including their descendants.  Eusebia 
Grano was one of his daughters.  There is about 50 pages on her 
descendants.  There are a couple of other people in this group who 
are related to the Grano family.

There is a another book on the Jara family of Totatiche.  Descendants 
of Joseph Fernandez De Jara and Catarina Covarrubias, who

Dia de los Muertos

In response to the past discussion of El Dia de los Muertos, I can say that in my family as well as in Ocotlan, Arandas, Atotonilco el Alto, throughout Los Altos de Jalisco, no one celebrates the holiday.  That's what November 1 was for. 
 
On that day there would be a special mass for all the deceased, especially those who died within the past year, and the Holy Rosary would be prayed.  The people of Los Altos are still very Catholic, and were even more so in the past.  Just remember the Cristiada, Alten~os took the Rebellion to the status of a Holy War. 
 
The belief remains that when someon dies, their soul leaves the corpse and is then judged by God.  Cemeteries have no special religious significance where the spirits of the dead still roam.  They did not...they were all either in Heaven or Hell.  End of story.  That is why graves and cemeteries in Mexico are sometimes cleared and paved over.  They are just dead bones who tell no tales...dead empty shells without a soul.  I