I believe I have found one of my GGGrandfathers but I cannot read the document.
Could someone please translate for me. I would certainly appreciate it.
Thank you so much.
Hi Victor, I know it's a little late, but better late than never....
I wanted to thank you for the translation. I looked and tried to read it but since I'm new at this, no can do. Again, thank you for taking the time. I do appreciate it.
Hi Robert, A little late but as they say, better late than never. I just wanted to thank you for the translation on one of my GGGF, I appreciate it. I see you are from Abq, NM.
I lived there from Feb 1999 to Sept. 2002. I truly loved the Duke City and I CRIED like a baby when I had to return to Chicago, IL Every day I dream about going back to live there.....my dream and hope.
Again, thanks for the help.
Ann Marie
Baptism of Luciano Gomez
25 December 1797
Josef Luciano, legitimate son of Vicente Gomez and of Felipa Rodriguez
Godparents: Esmeregildo Lopez and Asencion Gomez
Baptism of Luciano Gomez
Also the child was mestizo and born in San Ysidro on the 12th ofthe month.
Victoriano Navarro
Luciano Gomez
Hi Victor, I know it's a little late, but better late than never....
I wanted to thank you for the translation. I looked and tried to read it but since I'm new at this, no can do. Again, thank you for taking the time. I do appreciate it.
Ann Marie Gutierrez
Luciano Gomez
Hi Robert, A little late but as they say, better late than never. I just wanted to thank you for the translation on one of my GGGF, I appreciate it. I see you are from Abq, NM.
I lived there from Feb 1999 to Sept. 2002. I truly loved the Duke City and I CRIED like a baby when I had to return to Chicago, IL Every day I dream about going back to live there.....my dream and hope.
Again, thanks for the help.
Ann Marie
Ann Marie Gutierrez