According to the Royal Academy Dictionary, they are pretty much the same.
-Alcalde is the Major and Judge of the town.
-Alcalde Mayor is a lawyer working as Major.
-In the New Spain, the Alcalde Mayor may or not be a lawyer.
-Alcalde ordinario: Neighbour of the town working as Major.
Alcalde mayor.
1. m. Juez de letras que ejercía la jurisdicción ordinaria en algún pueblo.
2. m. Juez de letras, asesor del corregidor en las ciudades donde este era juez lego.
3. m. En el virreinato de Nueva España, el que, siendo o no juez de letras, gobernaba por el rey algún pueblo que no era capital de provincia.
Alcalde ordinario.
1. m. Vecino de un pueblo que ejercía en él jurisdicción ordinaria.
Alcalde.
(Del ár. hisp. alqáḍi, y este del ár. clás. qāḍī, juez).
1. m. Presidente del ayuntamiento de un pueblo o término municipal, encargado de ejecutar sus acuerdos, dictar bandos para el buen orden, salubridad y limpieza de la población, y cuidar de todo lo relativo a la Policía urbana. Es además, en su grado jerárquico, delegado del Gobierno en el orden administrativo.
6. m. Juez ordinario que administraba justicia en algún pueblo y presidía al mismo tiempo el concejo.
Alcalde
>
>
> Thank you Alicia.
Mia
Alcalde
According to the Royal Academy Dictionary, they are pretty much the same.
-Alcalde is the Major and Judge of the town.
-Alcalde Mayor is a lawyer working as Major.
-In the New Spain, the Alcalde Mayor may or not be a lawyer.
-Alcalde ordinario: Neighbour of the town working as Major.
Alcalde mayor.
1. m. Juez de letras que ejercía la jurisdicción ordinaria en algún pueblo.
2. m. Juez de letras, asesor del corregidor en las ciudades donde este era juez lego.
3. m. En el virreinato de Nueva España, el que, siendo o no juez de letras, gobernaba por el rey algún pueblo que no era capital de provincia.
Alcalde ordinario.
1. m. Vecino de un pueblo que ejercía en él jurisdicción ordinaria.
Alcalde.
(Del ár. hisp. alqáḍi, y este del ár. clás. qāḍī, juez).
1. m. Presidente del ayuntamiento de un pueblo o término municipal, encargado de ejecutar sus acuerdos, dictar bandos para el buen orden, salubridad y limpieza de la población, y cuidar de todo lo relativo a la Policía urbana. Es además, en su grado jerárquico, delegado del Gobierno en el orden administrativo.
6. m. Juez ordinario que administraba justicia en algún pueblo y presidía al mismo tiempo el concejo.
http://lema.rae.es/drae/?val=alcalde
Victoriano Navarro
Alcalde
Alcalde Ordinario - magistrate or the one you would see for the first
hearing
Alcalde Mayor - Administrator of justice, the final administrator of
justice after the magistrate
On Thu, Oct 9, 2014 at 5:30 PM, Mia Montemayor
wrote:
> Hello all,
>
> Can anyone in the forum tell me what the difference is between an alcalde
> ordinario and an alcalde mayor?
>
> Mia