Fernando Onate, Madalena Mendoza Mendoca. Leonor Cortes, Cristobal Saldivar

Hi

For those of you with Onate and Saldivar ancestors, here is a link from Zacatecas records to the marriage of Fernando Onate and Madalena Mendoza/Mendoca (it's written with that funny "c"), where Cristobal Saldivar and Leonor Cortes "su mujer" are mentioned as padrinos. I could not find this record in the Family Search index, therefore I am providing it here. Wish I had time to index! (maybe next year).

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-15210-46911-38?cc=1804458&wc…

Regards,
Denise

VELASCOS EN SAN JUAN Y JALOSTOTITLAN

En mi Arbol Genealógico tengo Asendecia con Nicolas de Velasco y Regina Orantes,,, esta pareja aparece en el Padron de Jalos en el año 1679,,, revisando las actas de defuncion encotre a isabel de Mendoza viuda de Orantes el 5 de Julio de 1663,, por lo que creo esta es la mama y el papa de Regina Orantes,, despues revizando unas dispensas matrimoniales hay una en que Juan Velasco Orantes dice ser pariente de de unas decendientes de Gonzalo Ramirez e Isabel Hurtado de Mendoza supongo que esta pareja son sus abuelos padres de Isabel Esposa de juan Orantes ,, y en esta dispensa tambien menciona que una Decendecia de la Familia Tavera específicamente dice que Jerónimo Tavera es hermano de Agueda de torres,, por lo que me lleva a otra Ancestra mia que es que es Antonia Velasco Tavera casada con Juan Trujillo Tavera fallecida el dia 5 de julio de 1667 en Jalos,, por lo que pienso que es hermana de Nicolas Velasco, hija de Felipe Macias y Maria Ramirez Tavera,, espero si tienen mas informacion de esta me gustaría que me la compartieran

Francisco de Acosta and Theresa de Pedroza

I'm wondering if anyone in the group has any information on Francisco de Acosta or Theresa de Pedroza. They would have been born probably between 1715 and 1735 in Aguascalientes. They had a natural born daughter named Michaela de Pedroza born around 1750 who married Joseph Thomas Muñoz Gonzales de Hermosillo. She is actually listed on her dote as Michaela de Acosta y Pedroza, but she seemed to alternate between using Acosta and Pedroza. I've been looking for information on Francisco de Acosta and Theresa de Pedroza since I started searching for ancestors almost a year ago and still can't seem to find anything about them. I'm hoping someone out there might have them in their records. Anything that anyone might know would be really appreciated.
 
Christopher de Cuéllar

Juana Pedrosa / Josef Robalcava

Please excuse me if I am posting incorrectly, as this is my first time posting here.

My name is Gracie Morales and I am researching my great-grandmother's side of the family (Her mother is Villalobos). So far, things have gone relatively smooth...but then I hit a bump in the road and I cannot seem to find my way through the forest. I am beyond confused and looking at my information only frustrates me.

Here is what I have:

Ygnacio Robalcava:
B: 8 Apr 1731 in San Juan de Los Lagos, Jalisco. Hijo de: Juana Pedrosa y Josef Robalcava. Ygnacio died 12 Feb. 1785 and was married to Francisca Teodora de Abila (B. 4 Apr 1733 in Aguascalientes).

Juana Pedrosa:
B. 8 June 1692 in Lagos de Moreno, Jalisco. Hija de: Maria de la Cruz y Santiago Pedrosa de Nava (B. 22 Jul 1668). Juana married Josef Robalcava on 17 Aug 1707 in Jalisco. Josef's parents are Juana de Mendoza y Manuel de Robalcava (B. 1 Sep 1660).

Ok, I am PRETTY SURE this much is correct (but I'm always checking). This is where things are falling apart on me.

Maria de La Cruz: I found something, somewhere online that said Maria de La Cruz is the daughter of Catarina Macias Valadez y Villegas and Tomas de Villalobos y Perez de Nava (B: 22 Feb 1604). BUT... her husband, Santiago Pedrosa de Nava (B: 22 Jul 1668) has his parents Cpt. Marcos de Pedrosa y Alba and Maria Isabel de Nava (M. 1656 or 1657, not sure yet). Maria Isabel de Nava's parents are Catarina Macias Valadez y Villegas and Tomas de Villalobos y Perez de Nava (B. 22 Feb 1604). If true, Santiago married his aunt? I cannot remember where I got the information about Maria de la Cruz's parents so it's something I cannot cite and is only penciled in until I can say for sure.

Also, some clarification on all the Santiago Pedrosa's would be nice. From what I understand: Santiago Pedrosa married Juana Bautista de Alba y Retamosa. They had two sons: Marcos and Nicolas. Both sons had sons, each named Santiago Pedrosa. Marcos's Santiago married Maria de la Cruz. Nicolas's son Santiago married Juana de Acosta. THEN there's a Santiago who married Maria de la Cruz Martin del Campo Isassi... is this my relation? Her parents are Nicolas Martin del Campo Lopez de la Cruz and Sebastiana Isassi Cuevas. If so, my original assertion that Santiago married his aunt is wrong.

I am all over the board on this and I cannot move until I get it resolved. I have only decided to post here because I am only going around in circles and am not able to figure it out on my own. I don't know how else to untangle my mess without help. Please help me... if you can. I tried to include as much as I could without being overwhelming. Let me know if there is something I can change. Thank you for your help!

Cosme Felix Bugarin-Lawsuit Valladolid 1713

Aturo

I came across this archive (dated 1713) at the http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet regarding what appears to be a lawsuit filed on behalf of a Cosme Felix Bugarin. By inserting his name there it appears in its entirety. (Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Título de la unidad: "Ejecutoria del pleito litigado por Cosme Félix Bugarín, vecino de la villa de Noya (La Coruña)")

What intrigues me is whether this could be the same Cosme Felix Bugarin who is the descendant of so many in group. He certainly could have lived during this time and would have been approximately in his 50's or 60's ( I have no definite information on his birth year). He would have however traveled to Mexico prior to this year. We know Cosme Felix's wife who he married in Zacatecas was from La Baiona, Galicia. The Cosme Felix in the archive is from la villa de Noya, located about an hour from La Baiona today.

The translation of the archive is challenging and beyond me. I really haven't figured out why it was filed.

I apologize if this finding is old news in the Forum.

Gus Meza

Please Help translate Apodaca Baptism

Hello Everyone,
Please help me translate the Baptismal Record for Delfina Apodaca
I found it on FamilySearch.org, Mexico, Sinaloa, Catholic...Church Records,1671-1968 > El Fuerte > Sagrado Corazon > Bautismos de hijos naturales 1889-1897 > Image 63 of 484, >MM9.3.1/TH-266-12654-7572-96?cc=1473206&wc=M99K-M45:2026116444
Thank you all for your time and expertise!
Geri

Help with name & use of "Don"

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-20396-20091-76?cc=1860831…

I'm trying to determine the name of the padrinos for Ramón Becerra Ledesma, Purísima del Rincón. It looks like Don Alberto F? y Doña Aurelia Franco. Is anyone familiar with Alberto's surname? I was surprised that they didn't list paternal/maternal grandparents as well.

I was also curious about the use of Don/Doña here. I understand it is a title of respect, but haven't seen it previously in baptism records. It's used for Ramón's father as well.

I believe Ramón was my father's grandfather - though my father had told us that he was not accepted by his grandfather as his mother was "Mexican" and not "Spanish." If anyone has any info on this family, it would be appreciated.

Velasco, Orantes, Lizaranzu & Palafox y Mendoza

Estimado grupo

Pido información sobre las familias Velasco, Orantes, Lizaranzu/Elizaranzo, y Palafox y Mendoza. Hay alguien en el grupo que tenga documentación adicional sobre la ascendencia de don Manuel de Velasco y Orantes (Manuel de Belasco), español, originario y vecino de la feligresía de Jalostotitlán, hijo de Nicolás de Velasco y de Regina de Orantes. Nació hacia 1680, probablemente en la jurisdicción de San Juan de los Lagos o Jalostotitlán, que viene siendo lo mismo. Se casó él con María de Lizarazu de Palafox y Mendoza (María de Palafox/Palafos), española, natural de Aguascalientes, y luego vecina de la feligresía de Jalostotitlán, nació hacia 1685, hija legítima de Bernabé de Lizaranzu (Elizaranzu/Lizaranzo) y de Mónica de Palafox y Mendoza (Mónica de la Cruz). Don Manuel de Velasco y Orantes y doña María de Lizarazu de Palafox y Mendoza celebraron nupcias antes del mes de diciembre de 1704, pero no se si en Jalostotitlán, en Aguascalientes o en otro lugar. Es probable que se hayan casado en Teocaltiche, ya que la familia Velasco residió en Teocaltiche por un tiempo durante estas fechas. Don Manuel de Velasco era dueño de una labor o una hacienda llamada indistintamente la Labor de Manuel Velasco o la Hacienda de los Velasco. Ellos procrearon por lo menos diez (10) hijos bautizados todos en la feligresía de Jalostotitlán.

1. Regina Josefa de Velasco, fue bautizada el 15 de septiembre de 1705 en Jalostotitlán. Se casó con Joseph Manuel de Villaseñor, hijo de Jerónimo de Villaseñor y Cervantes y de Anna Muñoz de Hermosillo, siendo bautizado el 21 de junio de 1701 en Jalostotitlán. Se casaron hacia 1735 en Jalostotitlán.

2. Joseph Manuel de Velasco, fue bautizado el 30 de mayo de 1708 en Jalostotitlán. Se casó con Luisa Gertrudis Vásquez de Lara, hija de Cristóbal Vásquez de Lara y de Josefa Flores o Santillán, siendo bautizada el 6 de diciembre de 1705 en Jalostotitlán. Se casaron el 2 de septiembre de 1726 en Jalostotitlán.

3. Bartolomé de Velasco, fue bautizado el 4 de septiembre de 1710 en Jalostotitlán. Se casó con Catarina de San Juan de la Paz y Cortés, hija de Tomás de la Paz y Cortés y de Lugarda Teodora de Chávez, siendo bautizada el 13 de noviembre de 1712 en San Agustín, Ayo el Chico. Se casaron el 8 de abril de 1733 en Jalostotitlán.

4. Anna Gertrudis de Velasco, nació el 15 de agosto de 1713 en La Labor de Manuel Velasco, Jalostotitlán, y fue bautizada el 15 de agosto de 1713 en Jalostotitlán. Fue vecina de La Hacienda de los Velasco, Jalostotitlán. Falleció el 28 de septiembre de 1775 en El Carrizo, San Juan de los Lagos. Se casó con Isidro Jiménez de Castro, hijo de Juan Antonio Jiménez de Castro y de Clara Martín del Campo, quien nació el 29 de mayo de 1710 en La Estanzuela, Jalostotitlán, y fue bautizado el 29 de mayo de 1710 en la Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, Jalostotitlán. Ellos se casaron el 15 de enero de 1731 en La Labor de los Velasco, Jalostotitlán. Falleció el 26 de febrero de 1770 en San Juan de los Lagos. Su acta de matrimonio literalmente dice lo siguiente:
“Ysidro Jiménes de Castro con [María, tachado] Jetrudis Belasco. 750. ----- En la Labor de Manuel Belasco en las Casas de su Morada de licencia Parochi, Casé por palabras de Presente que hasen verdadero Matrimonio a Ysidro Jiménes de Castro, Español orijinario y besino de esta feligresía, hijo lejítimo de Juan Antt.o Jiménes de Castro y de D.a Clara Martín del Campo; con D.a Jetrudis Belasco Orantes, Española Orijinaria y besina de esta feligresía, hija lejítima de Manuel Belasco Orantes y de D.a María de Palafos y Mendosa; abiendo Presedido las informassiones y monissiones en tres días festibos inter Missarum solemnia según dispossisión del Santo Consilio de Trento de que no resultó inpedimento alguno se desposaron ante mi y testigos que lo fureon Joachín Gutiérres de Lariz, Martín Tello de Orosco, Juan Gonsáles; y sus padrinos que lo fueron Nicolás Jiménez de Castro y D.a María Madalena i por queé conste lo firmamos el S.r Cura y Yo en diez y seite de Enero de Mil setesientos y treinta y un años. . . . Joseph Feijóo Centellas (rúbrica) . . . Fulg.o Gutiérres de Lariz (rúbrica).”
Su partida de matrimonio está localizada en el Microfilm # 0279295, Marriages 1707-1748, Vol. Nº 1, Foja 102 frente, Acta Nº 750. Jalostotitlán, Jalisco, México. Yo desciendo de esta línea.

5. Antonia Feliciana de Velasco, fue bautizada hacia 1716 en Jalostotitlán. Se casó con Joseph de Santa Cruz, hijo de Andrés de Santiago de Santa Cruz y Orozco y de Beatriz García de Hermosillo, siendo bautizado el 18 de agosto de 1709 en Jalostotitlán. Se casaron el 26 de agosto de 1744 en Jalostotitlán.

6. Joaquín Manuel de Velasco, fue bautizado el 3 de julio de 1718 en Jalostotitlán. Falleció antes del 4 de diciembre de 1774 en Arandas. Se casó en primeras nupcias con Anna María Merced de la Paz y Cortés, hija de Tomás de la Paz y Cortés y de Lugarda Teodora de Chávez, siendo bautizada el 26 de julio de 1719 en San Agustín, Ayo el Chico, y se casaron el primero de febrero de 1741 en Jalostotitlán. Falleció antes del 13 de febrero de 1754 en Jalostotitlán.
Se casó en segundas nupcias con María Margarita Álvarez Tostado, hija de Juan Antonio Álvarez Tostado y de Isabel Ruiz, quien nació hacia 1739 en Nochistlán, Zacatecas. Se casaron el 13 de febrero de 1754 en Jalostotitlán.

7. Leandro Francisco de Velasco, fue bautizado el 20 de marzo de 1721 en Jalostotitlán. Falleció el 23 de noviembre de 1766 en Jalostotitlán. Se casó en primeras nupcias con Juana María Gutiérrez, hija de Gaspar Gutiérrez y de María de Villaseñor, siendo bautizada el 21 de mayo de 1722 en Jalostotitlán. Se casaron el 31 de diciembre de 1738 en Jalostotitlán.
Se casó en segundas nupcias con Estefanía Gertrudis Jiménez de Castro, siendo bautizada el 17 de septiembre de 1720 en San Juan de los Lagos. Se casaron el 28 de mayo de 1764 en San Juan de los Lagos. Falleció el 8 de octubre de 1777 en Jalostotitlán. Fue hijo de Juan Antonio Jiménez de Castro y de Clara Martín del Campo.

8. Brígida de Guadalupe Velasco, fue bautizada el 29 de abril de 1723 en Jalostotitlán. Se casó en primeras nupcias con Joseph Gregorio de Chávez, hijo de Joseph Gelasio de Chávez y de Ángela Pérez de Rojas, quien nació hacia 1718 en Ayo el Chico. Se casaron el 18 de mayo de 1740 en Jalostotitlán.
Se casó en segundas nupcias con mi antepasado, Domingo Joseph Bravo y Salcido, viudo de mi antepasada, Catarina María de la Mota y Padilla, e hijo de Andrés Bravo y Salcido y de María Juárez. Fue bautizado hacia 1699 en Nochistlán, Zacatecas, y fue vecino de Los Acahuales, Tepatitlán, y otros puestos. Se casaron el 9 de enero de 1747 en Jalostotitlán.

9. Teresa de Jesús de Velasco, nació hacia 1726 en Jalostotitlán. Se casó con Joseph Leandro Chaboya, quien nació hacia 1719 en Ayo el Chico. Se casaron el 18 de mayo de 1740 en Jalostotitlán.

10. Lorenzo Román de Velasco, fue bautizado el 26 de agosto de 1730 en Jalostotitlán. Falleció el primero de noviembre de 1766 en Jalostotitlán. Se casó con Anna Gertrudis Jiménez de Castro, hija de Sebastián de Aparicio Jiménez de Castro y de Antonia Gómez Hurtado de Mendoza, nacida hacia 1734 en Tepatitlán. Se casaron el 13 de febrero de 1752 en San Juan de los Lagos. Falleció el 20 de mayo de 1777 en San Miguel el Alto.

Don Manuel de Velasco tuvo un hermano mayor llamado Juan de Orantes que levantó información para ordenarse. En el libro de dispensas de la Sagrada Mitra de Guadalajara, por María de la Luz Montejano Hilton, en la página 153, N° 825, aparece la siguiente partida:
“San Juan de los Lagos, Jal. Octubre 15 de 1700. – Aspirantes a Ordenes Menores. – En el Santuario de Nuestra Señora de San Juan, feligresía de Jalostotitlán, se levantó la información de Juan de Velasco y Orantes, originario del Pueblo de Jalostotitlán y vecino del Pueblo de Teocaltiche, hijo legítimo de Nicolás de Velasco y de Doña Regina de Orantes, difuntos, vecinos que fueron de dicho Pueblo de Jalostotitlán, pretende ordenarse de primera clerical tonsura y cuatro grados. Presentó partida de bautismo, en el Pueblo de Jalostotitlán, de fecha 23 de mayo de 1673.”

Como se puede claramente leer, Juan de Velasco era vecino del Pueblo de Teocaltiche, y sus padres, Nicolás de Velasco y Doña Regina de Orantes ya habían fallecido antes del 15 de octubre de 1700. Pero lo que más me llama la atención es que presentó su partida de bautismo de Jalostotitlán, de fecha 23 de mayo de 1673. Yo tenía la idea que no existían bautizos para esas fechas. ¿Acaso existen en algún lugar y no han sido microfilmados? ¿Hay alguien en el grupo que sepa sobre el origen y ascendencia de Nicolás de Velasco y de Regina de Orantes?

Igualmente, busco información sobre los padres de la esposa de Manuel de Velasco y Orantes, doña María de Lizaranzu y Palafox y Mendoza. En varias partidas de bautizo y actas de matrimonio de sus hijos en Jalostotitlán, ella es conocida indistintamente como María de Palafox y María de Lizaranzu. A base del combinado uso de estos dos apellidos inauditos en esta región, pude fácilmente comprobar que fue hija de Bernabé de Lizaranzu y Mónica de Palafox y Mendoza. En Aguascalientes, en 1724, está registrada la información matrimonial de Vicente Ferrer de Lizaranzu, hijo de éstos, para contraer matrimonio con Manuela Márquez. Luego éstos celebraron nupcias el 28 de enero de 1724, en El Sagrario de Aguascalientes. En la información Vicente dijo ser hijo de Bernabé de Lizaranzu (ya difunto) y de Mónica de Palafox. Al investigar, encontré que Vicente fue bautizado en El Sagrario de Aguascalientes, el 28 de julio de 1693, hijo de “Bernabé de Lisaranço y de Mónica de la Cruz”. El 22 de octubre de 1694 se registró el entierro de “Bernabé de Lisaranso” casado que fue con Mónica de la Cruz. ¿Hay alguien en el grupo que sepa sobre el origen y ascendencia de Bernabé de Lizaranzu y de Mónica de la Cruz Palafox y Mendoza?

Espero que alguien me pueda ayudar.

¡Un cordial saludo a todo el grupo!
Paco
Steven Francisco Hernández Gamiño y López de los Reyes

A couple of questions and a bit of whining

First, the whining. I was taken on a few tangents last night that ate up about 3 hours of my time (been there?), till I figured out that there were TWO Jose (Josef) Antonio Castaneda's in Atolinga around the same time, and BOTH had sons named Julio. I was able to ascertain that Julio had not been married to two different women, they were just two different Julios. Grrr.......

Second whine. I found some people on ancestry.com with whom I share not so distant ancestors. None of them have answered my queries. Well, one did, and wasn't that friendly. :-/

Third whine and question. Finding baptisms and marriages are much easier on familysearch.org than deaths. Are they not indexed? Is there any other way besides seeing someone died on the marriage certificate and simply working your way back? It's like searching for a needle in a haystack.

Also, Texas death certificates. I found someone who might be my grandmother's paternal aunt, and a death date, but I filed a request for a cert and El Paso couldn't find anything. I found it on ancestry.com: Lacrament Acevedo. (Her name was Sacramento. I'm thinking this might be a mistake on their part.) Death: 15 Oct 1918 - El Paso. Why can't they find anything, if it's listed?

Thoughts? Advice?

Gracias,
Laura

Names of Spanish Galleons

Check Google Books for "Armada Española desde la union de los reinos de
Castilla y Aragón" by Cesáro Fernández Duro. It is free on eBooks.
http://books.google.com/books?id=oOgqAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Ar…+
Espa%C3%B1ola&hl=en&sa=X&ei=DK_1Ud3zIoXi8gTA5YDwAw&ved=0CD4Q6AEwAg#v=onepage
&q=Armada%20Espa%C3%B1ola&f=false

Also go on the PARES website and do a search for "Flota de Nueva España."
Click on "Casa de la Contratación" and you should find a list with the title
"Registro de navio: (name of the ship will be listed). Click on any of the
ships in the list and you will find details. In some cases documents have
been digitized and can be viewed. You can also do searches for "Lista de
pasajeros" for any particular ship in a fleet. Try filtering your searches
for dates of sailings using the above book as a guide for those years.

http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=0

Stella Cardoza

-----Original Message-----
From: research-bounces@lists.nuestrosranchos.org
[mailto:research-bounces@lists.nuestrosranchos.org] On Behalf Of
research-request@lists.nuestrosranchos.org
Sent: Sunday, July 28, 2013 3:07 PM
To: research@lists.nuestrosranchos.org
Subject: Research Digest, Vol 90, Issue 24

Send Research mailing list submissions to
research@lists.nuestrosranchos.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit

http://lists.nuestrosranchos.org/listinfo.cgi/research-nuestrosranchos…

or, via email, send a message with subject or body 'help' to
research-request@lists.nuestrosranchos.org

You can reach the person managing the list at
research-owner@lists.nuestrosranchos.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific than
"Re: Contents of Research digest..."

Nuestros Ranchos Research Mailing List
DAILY DIGEST
****************************************

Today's Topics:

1. Spanish Galleons Capitan "Blas De Lezo" Historic Strategic
Naval of Spanish Armada (zacatecano020@hotmail.com)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sun, 28 Jul 2013 13:41:43 -0700 (PDT)
From: zacatecano020@hotmail.com
To: research@lists.nuestrosranchos.org
Subject: [Nuestros Ranchos] Spanish Galleons Capitan "Blas De Lezo"
Historic Strategic Naval of Spanish Armada
Message-ID:

Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed

I am trying to locate an archive of the names of spanish galleons that
sailed to Mexico during the colonial period.

I know that the term "Flota de Indias" was referred to the Spanish
galleons.

While I was trying to find it, I ran across an interesting Capitan name
Blas de Lezo who was a Capitan of Spanish Armada and was known as one of the
best naval strategic capitans of the Spanish Armada:

http://es.wikipedia.org/wiki/Blas_de_Lezo

http://img46.imageshack.us/img46/6788/936o.jpg
http://img823.imageshack.us/img823/6199/thur.jpg

------------------------------

FW: Somos Primos August 2013 155th online issue

-----Original Message-----
From: mimilozano@somosprimos.com [mailto:mimilozano@somosprimos.com]
Sent: Thursday, August 01, 2013 4:26 PM
To: undisclosed-recipients:
Subject: Somos Primos August 2013 155th online issue

http://www.somosprimos.com/sp2013/spaug13/spaug13.htm

Dear Friends and Family:

I have exciting news to share about the National Museum of the Latino Community. A featured session which I attended at the 2013 NCLR conference in New Orleans was entitled: The Making of America: Untold Stores from American Latino History. The panel was assembled under the auspices of the PBS Project, Latino Americans, a three-part, six-hour documentary series set to air nationally in the fall.

Description of the panel:
Despite a 500-year presence in North America, Latino culture, heritage, and history are severely underrepresented in educational curriculum, historic landmarks, and cultural institutions. National groups are working intently to uncover, document, and bring forward the many contributions that Hispanic Americans have made to this country since its formation.

Since most Latino activism has focused on issues of education, employment, medical needs, immigration, etc.it was of particular interest to note attention being paid to our history. The main topic which kept repeating itself throughout the panel discussion was the need for public family stories written from the Latino perspective.
Estuardo Rodriguez and Maria Cardona, both members of the Friends of the American Latino Museum, and Eduardo Diaz, Executive Director of the Smithsonian Latino Center pleaded for personal family stories to be written and shared.

Since I had already decided that in 2014, Somos Primos was going to move towards an even more heavy emphasis on personal and family histories, I was delighted.

I hope all of us can support the National Museum of the Latino Community by starting now to collect, compile, write or record our memories The Smithsonian wants YOUR memories in preparation for the Museum's projected archives.

Let me recommend a system which got me started writing my personal stories, First Writes, based on slotting sentences. Go to the Somos Primos website and scroll down to Write Your Own Personal History with First Writes.
Naturally Somos Primos wants your cuentos too.
Your experiences matter . .
Your perspective matters . .

Your stories matter . .
You matter . .

Sincerely, Mimi
www.SomosPrimos.com
714-894-8161

Table of Contents, August 2013

UNITED STATES
The Making of America: Untold Stories from American Latino History, NCLR panel Share a Family Memory, online session of the Making of America Spanish Immigrants in the United States The Early Spanish Presence in Hawaii The Early Spanish Presence in Guam The Early Spanish Presence in Nebraska Editor Mimi shares briefly, her heritage lineage in/to the United States Wives' Names Stake Out Middle Ground

WITNESS TO HERITAGE
Lessons that Papa Taught Me by Wanda Garcia A photographer should peer through a partisan lens by David Bacon Names Emerge from the Shadows of 1948 Crash

CELEBRATING HISPANIC HERITAGE MONTH
Link to full report to the White House on the proposed National Latino Musuem Somos Primos Resource for the Classroom Diverse Origins: The Nation’s 14 Largest Hispanic-Origin Groups Hispanics Breaking Barriers, Index to both, 1st and 2nd Series

ERASING HISTORIC REALITY
Count José de Escandón versus Monsieur René de La Salle By José Antonio López

HISPANIC LEADERS
Raymond Rodriguez Dies at 87, March 26, 1926 ~ June 24, 2013 Dr. Marta Sotomayor ~ June 24, 2013 John J. Lopez, dies at November 11, 1951 ~ July 2, 2013

NATIONAL ISSUES
Limericks by F.R. Duplantier
Tragic statistics of African Americans murdered in the US.
Voice of the Mainland, LULAC Bog

HEALTH ISSUES

Suicides Soaring Among Boomers
Diabetes and Latinos
Los Alamitos Students Tackle Life Before Death Reading can help preserve memory skills as we grow older.

EDUCATION
Bilingual Children Have a Two-Tracked Mind Are bilingual Brains better? Ask your neighborhood neuroscientist By David Rogers OjoOido-Academics Improbable Scholars: The Rebirth of a Great American School System and a Strategy for America's Schools by David L. Kirp

CULTURE
The Traditions of Writing Calaveras
The Music of Crimson Rose

BOOKS
Chicana/o Struggles for Education Activism in the Community By Guadalupe San Miguel, Jr.
A Clamor for Equality: Emergence and Exile of Californio Activist Francisco P.
Ramirez (American Liberty and Justice) by Paul Bryan Gray
Bilingual: Noldo and his Magical Scooter at the Battle of the Alamo New Adventure Novel for Chicano and Latino Youth by Armando Rendon
Emergencias: Las Artes en Tijana, Los Contextos Urbanos y la Creatividad by Norma Iglesia Prieto America's Charters of Freedom in English/Spanish: Declaration of Independence, Constitution, Bill of Rights, and Gettysburg Address. by Carlos B. Vega Our Hispanic Roots, What History Failed to Tell Us by Carlos B. Vega LATINO PATRIOTS Oak Ridge Boys at Arlington National Cemetery Hispanic Medal of Honor, San Diego, featuring New York Fireman Lt. Joe Torillo Century of Valor: Hispanic Americans in the United States Armed Forces, World War I by Rogelio C. Rodriguez General Cavazos, First United States, Army 4 Star General United States Naval Academy, Hispanic Admirals in our U.S. Navy

EARLY LATINO PATRIOTS

29th July 4 event, San Antonio Chapter, Order of Granaderos y Damas de Gálvez Read All About It, Third in a Series by Joe Perez, G.Roland Vela Muzquiz, Ph.D, May 8th will be Galvez Day! in Pensacola, Florida Spanish/Mexican/Tejano/Indigenous/Contribution to the American Revolution by Dan Arellano New Mexico Society of the SAR Education and Americanism Committee Celebrating 100 years, New Mexico Statehood, January 6, 1912 NMSSAR Plaque Presentation, November 13, 2011
Lineage: Garcia de Noriega by George Garcia Unrecognized Minority Groups Serving Under General Bernardo Galvez

SURNAMES
Palomino
Gaston de Peralta

CUENTOS
Memories of Dionicio Vela's grandfather, Ramon Vela by Elida Vela Vom Baur Memories Stimulated by correspondence between Mimi and Frank Cortez Flores Las Leyendas FAMILY HISTORY Conferencia Iberoamericana de Genealogia: Familias que cruzaron fronteras Indexing Project Update: U.S., Texas, Del Rio—Alien Arrivals, 1906–1953 Family Search collection on Mexico

DNA
Cracking Their Genetic Code
Family Diseases, are you at risk? by Myra Vanderpool Gromley

ORANGE COUNTY, CA
Stay Connected, the Village Observer by Ruben Alvarez August 24: Grand Opening of the Santa Ana Fire Museum, free tours August 24: Celebrate Alex Maldonado's 90th Birthday California and National LULAC “Man of the Year” in 2007.
Historical Marker, #8, Courreges Ranch in Fountain Valley Ca.
OC Mexican/Mexican Americans Selected Bibliography by Angelina R. Veyna Fullerton Museum of Teaching and Learning Wins National Award CALIFORNIA August 8, 2013: Contemporary Historians Series. . Lost Galleon San Felipe August 10, 2013 Bernarda Family Reunion September 14, 2013 Nueva Galicia Genealogical Society History of Stockton State Hospital

NORTHWESTERN US
Basque Sheepherder Monument Restored

SOUTHWESTERN US
The Baptism of Pancho Villa (Jose Doroteo Arango) by John P. Schmal
Tracing the Brito de Leon Family North to Santa Fe By Marie Brito, Part
1
Important dates and resources touching New Mexico Research by Marie
Brito
New Mexico Bibliography by Marie Brito

MIDDLE AMERICA
Mexican American Historical Society of the Midland, Omaha, Nebraska
Book: Gallant Creoles: A History of the Donaldsonville Canonniers
Document: El Blason Escrito: La Historia de los Libros de Heraldic
Blog: Canary Islands

TEXAS
Oct 11-13th: 34th Annual Texas Hispanic Genealogical and Historical
Conference,
Clotilde P. Garcia Tejano Book Prize
Justicia: Struggle for Mexican American Civil Rights, Exhabit runs
until August 14
On this day July 13, 1859, Juan Nepomuceno Cortina
Bob Sánchez received the fifth annual Sol de Aztlán Award
Los Bexarenos newsletter information

MEXICO
Informacion por Tte. Corl. Intdte. Ret. Ricardo R. Palmerín Cordero
El Origen de la Familia Madero, Decena Tragica y Marcha de la Lealtad
Los Integrantes del Cuerpo de Ejército del Norte.
Libro de Bautismos de la Parroquia de Santiago de Queretaro, Qro.
Patente de Detiro Gral. Porfirio Diaz
Emilio Fernández Romo, grandes creadores época de oro del Cine Nacional
El Coronel Don Pedro Advíncula Valdez. " Winkar."
Doña Sara Medrano (Romo)
Doña Delfina Ursula
Matrimonio de los abuelos maternos de Don Emilio Fernandez Romo
La Punta de Lampazos, Ancestros Maternos de Emilio (Indio) Fernandez
Don Marcelo Bustamante, Ancestro de Don Emilio Fermamdez Romo
Registro del bautismo de Don J. de Jesus de Guadalupe Romo Espinosa
Texto del registro de la sepultura de la cabeza de Don Antonio Zapata
INDIGENOUS
Baby Veronica and the fight to preserve Native American culture
Island of the Blue Dolphins' woman's cave believed found

ARCHAEOLOGY
Team examining Gulf shipwreck finds 2 other wrecks

SEPHARDIC
New group of 'Amazon Jews' arrives in Israel
A Plurality of Bridges: The Sephardic Scholar as Literary Archeologist
Sephardic Horizons

AFRICAN-AMERICAN
Natural Treasures, the Rosenwald Schools

Ralphael O'Hara Lanier becomes first president of Texas Southern
University

EAST COAST
DNA: Spanish Jesuit Massacre of Ajacán (Modern day Virginia), Part 1

CARIBBEAN/CUBA
Puerto Rican artist Rafael Tufiño
La existencia de Cuba

CENTRAL AND SOUTH AMERICA
Chilean Mummies Reveal Ancient Nicotine Habit

THE PHILIPPINES
Filipinas and other foreign letters in the Filipino (Tagalog) Alphabet?
by Eddie Calderon, Ph.D.

SPAIN
Los ejércitos de España y EE UU se pasean por la calle Larios

INTERNATIONAL
Europe's Trash is Olso's Treasure
FBI pulling advertisements off of 46 Seattle metro buses after
complaints
France's Revolution: An Orgy Of Symbolism And Spectacle
Six storms that changed the course of history.

9/11 . . Lest We Forget
This notification is sent as a service. If you prefer not to receive
it, please let me know.

Acerca de Aguascalientes y una dispensa

Hola a todos:

Estoy muy contento, porque hace un par de días publiqué un tema de foro titulado "Linaje Aranda". Afortunadamente, traté de buscarle por otros lados y encontré una hermana de mi ancestro, cuyos padres no los encontraba en ningún lado. Total, que en un acta encuentro el verdadero apellido de mi antepasada Josefa, quién no era ni Ribera ni Acuña, sino Ortiz, ya con este dato encontré su acta de matrimonio con Antonio Roque de Aranda y Salas. Por Aranda, entronco de nuevo con la ciudad de Aguascalientes. Por Aranda, llegó hasta Esteban de Aranda, casado con Josefa González Ramírez, en Aguascalientes, el 31 de Diciembre de 1714, ya no pude continuar dicho apellido, ya que Esteban está como hijo de padres no conocidos.

Ahora, lo que quería pedirles su apoyo en esta ocasión, ya que estoy muy ansioso por continuar esta parte de mi árbol, es por lo padres de la citada Josefa González Ramírez, que lo fueron Salvador González y Catalina Ramírez y Ruiz de Esparza. De ellos no tengo acta de matrimonio, pero sí las fechas en que murieron (Salvador en 1710 en Aguascalientes y Catalina en 1747 en Aguascalientes, dice el acta de defunción que es viuda de Salvador González e hija de Juan Ramírez y Luisa de Esparza). Si alguien tiene información de cualquiera de las personas antes mencionadas lo agradecería mucho.

Lo segundo, es una dispensa que sé que se encuentra en el libro de Luz Montejano, pero yo no tengo dicho libro por lo que sí alguien pudiera hacerme el favor de transcribirme la dispensa de Francisco de Salas con María Catalina Díaz, por un parentesco de segundo con tercero grado de consanguinidad y fechada me parece que el 18 de Octubre de 1717 en Teocaltiche, Jalisco. Ya que busco a los padres de Gertrudis Díaz aka Hernández, casada con Patricio Salas. Igualmente si alguien tiene datos de estos Salas que vivían en Lagos y en Aguascalientes también lo apreciaría mucho.

Gracias por sus atenciones.
Saludos.

Historia no escrita de Monte Escobedo, Zacatecas

Revisando la Capellania fundada por mi 8vo abuelo el Capitan Nicolas Sánchez-Castellanos adverti que algunos datos de la historia de Monte Escobedo no concuerdan, Nicolas obtiene en 1689 de Juan de Escobedo varios sitios de ganado mayor y varias caballerías en 1717 funda la capellanía sobre las tierras de su Hacienda Santa Rosa de Viterbo (hoy solo un pequeño rancho),esta capellanía es lo que hoy es la Ex Hacienda de Santa Teresa y el capellan asignado fue su nieto Br Juan de Escobedo y Sánchez-Castellanos hijo del Cap. Antonio de Escobedo y Valenzuela y de Rosa Sánchez-Castellanos, en el testamento Nicolas asigan a sus hijos una cantidad cercana a los 5000 pesos a cada uno y especifica todas sus propiedades y pertenencias, dicha capellanía debía dar 25 misas rezadas al año y celebrar 5 celebraciones especiales para San Antonio de Padua, San Francisco de Asis, San Juan Bautista, Santa Rosa y San Nicolas de Tolentino. Rosa al parecer hereda la propiedad donde su hijo era capellan y junto con su esposo Antonio Administran la propiedad.

El nombre de Hacienda de Santa Teresa comienza a aparecer en los documentos de bautizos y muertes en los 1720´s y por el momento no hay ningún documento que yo conozca que la Hacienda de Santa Teresa ya existía (tal vez propiedad de los Escobedo).

En base a las búsquedas tengo la certeza de que la cuna de los Sánchez-Castellanos fue Tepechitlan,Zacatecas, después de una diáspora a finales del siglo XVII la región que mas Sánchez-Castellanos tuvo fue en San Andres del Astillero (Hoy Monte Escobedo,Zacatecas). Aunque en la zona de Jerez también tuvieron mucho auge económico y en Jerez es donde son mas conocidos por los genealogistas.

researching Antonio de Cuellar and wife Josefa Macias in Aguascalientes, Mexico

Hello my name is Michael, and i am researching information on Antonio de Cuellar who was married to Josefa Macias Valadez. they were married on November 29, 1681 in Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico. I know that Antonio Cuellar lived in "the Sauz de Cuellar". which was a large farm land near the boarder of Jalisco, Mexico and Agauscalientes, Mexico boarder. part of which has now been renovated by the city as a historical area while the remaining was real estate developed. i have information on their children and several generations after. i am hoping to find the parents of antonio de Quellar so i can continue my research.

Nueva Galicia Genealogical Society Conference in Sacramento

If anyone is interested in attending this year's conference please be sure
to check the updated flyer. It was uploaded today. There is a new e-mail
address to request a registration form.

I believe the Sheraton hotel is offering a discounted rate to Conference
attendees.

Maria Cortez

Spanish Galleons Capitan "Blas De Lezo" Historic Strategic Naval of Spanish Armada

I am trying to locate an archive of the names of spanish galleons that sailed to Mexico during the colonial period.

I know that the term "Flota de Indias" was referred to the Spanish galleons.

While I was trying to find it, I ran across an interesting Capitan name Blas de Lezo who was a Capitan of Spanish Armada and was known as one of the best naval strategic capitans of the Spanish Armada:

http://es.wikipedia.org/wiki/Blas_de_Lezo

http://img46.imageshack.us/img46/6788/936o.jpg
http://img823.imageshack.us/img823/6199/thur.jpg

Family Finder permanently $99

The price will now permanently be $99 for the Family Finder test according
to the blog post at
http://www.yourgeneticgenealogist.com/2013/07/family-tree-dna-will-keep…

I would like to think that many of you were the cause of the statement "*We
are happy to announce that the genetic genealogy community responded in a
big way, and thanks to you we are maintaining the price of the Family
Finder test at $99."

*
As a reminder, in order to make this useful to us we need as many
participants as possible. So if you know of any one that would be willing
to participate but hasn't please send them the following link -

http://www.familytreedna.com/family-finder-compare.aspx

Regards,
Armando

Old Map of Xerez, Zacatecas, Mexico 1772 and María Emerenciancia de la Torre painting

I was reading a blog:

http://www.miguelberumen.blogspot.com/

Which talks about history of Villa de Xerez and has a map of the year 1772:

http://imageshack.us/scaled/landing/594/n2kx.jpg

Also talks about the migration of the Berumen family to Zacatecas, Mexico?

And in the blog it mentions that in Villa de Xerex around the year 1802, there was a very beautiful woman named: María Emerenciancia de la Torre who has pretty green eys and long hair and this is painting of her:

http://img713.imageshack.us/img713/9268/avjb.jpg

"Por la calle cerrada de la Parroquia vivía en ese entonces, una hermosa dama, ya treintañera, que por causa de sus celosos y bravucones hermanos no se había casado. De grandes ojos verdes y largo pelo que brillaba con tintes cobrizos. Integrante de una de las familias de más abolengo en la villa, era más conocida por su apodo que por su nombre, el cual seguramente se lo impuso su padre en un momento de embriaguez: María Emerenciana. Emerenciana de la Torre levantaba los suspiros de los habitantes de la villa, y también de otras villas, pero refrenaban sabiamente sus suspiros al conocer el carácter belicoso de los hermanos. La llamaban “la castaña” refiriéndose al color de su pelo. En la primera misa de ese domingo de abril de 1803"

Help in Zacoalco de Torres

Hi, Everyone,

I am tracing my ancestry back in Zacoalco de Torres through the 1800s and I got stuck on my great-great-great-grandparents. Here is what I have:

Jose Santos Reynaga b. Abt 1864 m. Cristina Frias b. Abt. 1864
-Maria Concepcion Reynaga b. 21 May 1884, Zacoalco m. Crispiniano Toribio b. Abt 1871, Zacoalco
+Victoria Toribio Reynaga de Ruiz b. 5 Sep1904, Zacoalco
+Jose Alfonso Toribio Reynaga b. 14 Aug 1906, Zacoalco

I need to find parents for both Jose Santos Reynaga and Cristina Frias. I can't find any record of their births or marriage. I've searched many volumes of records from Zacoalco. I do not know if they were born in Zacoalco. I checked the hijos naturales, as well, and still had no luck. There are a few other people across Mexico with similar names, but I am just lost on how to find the next generation back. I estimated their DOB based on their child's DOB.

Also, I can't find a birth or baptism record for Maria Concepcion Reynaga. I found her DOB on her immigration record when she came up to California to visit her daughter Victoria. She lived in Tijuana for a time with Jose Alfonso.

Do any of you have these people in your tree? Can you help me find their records?

Thank you!
Natalie Estrada

Conferencia Iberoamericana de Genealogia

The Conferencia Iberoamericana de Genealogia is coming. It is being held at the Family History Library in Salt Lake City, Utah on September 9–14, 2013. Presented all in Spanish, the first four days (Monday through Thursday) are for professionals and archivists. Conference events on Friday and Saturday are free and open to the public.

See Family Search Blog to sign up.