I have added a marriage record between Apolonio Cortez and Dionicia Herrea in my folder. Can someone please help me transalte this marriage record. I'm having a hard time reading it.
It's out in my folders which is "Cortes, Maria (Matansas, Ojuelos de Jalisco, JAL; Desmonte de Gonzalez, Ocampo, GTO)" and it's called "Cortez Marriage record"
Thanks
Maria Rangel del Peguero,(la esposa de Diego Romo de Vivar,Genearca de los Romo de Vivar)como, tal vez, la mayoria de los españoles que vinieron al nuevo mundo tenia ascendentes judios varias generaciones atras.
-MARIA RANGEL DEL PEGUERO, LA ESPOSA DE DIEGO ROMO DE VIVAR, FUE HIJA DE:
-"ALFERES" JUAN RANGEL DE VIEZMA, HIJO DE:
-LUCIA VELAZQUEZ DE SALAZAR, HIJA DE:
-"ENCOMENDADOR DE TAJIMAROA, MICHOACAN" JUAN VELAZQUEZ DE SALAZAR, HIJO DE:
-CATALINA DE LA CADENA Y MALUENDA, (ESPOSA DEL"Primer Factor de la Real Hacienda nombrado por Carlos V" GONZALO DE SALAZAR )CATALINA FUE HIJA DE :
-"Juez de las Arcadas de Sevilla" Pedro de Maluenda, HIJO DE :
-"Tesorero" Hernando de Maluenda HIJO DE :
-"Regidor" Alvar Rodríguez de Maluenda HIJO DE:
-Maria Nuñez, hija de
-Isaac Ha Levi,(casado hacia 1350 con una conversa que adopto el nombre cristiano de "Maria").Isaac fue hijo de
-Abraham Ha Levi.
.
Today I found a marriage record that reminded me how it takes more than one record to have accurate information abt locations especially if you take the info from what's online.
I know when I was working on family records from Tamazula Jalisco I found a batch online that said they were born in San Vicent, Carribean but in reality it was San Vicente, a barrio in Jalisco.
I just came across another place I'm hoping the group can help with. The marriage record reads:
marriage 7 Nov 1838 in Monte Escobedo
Jose Ysidro Minjares age 25 from El Rancho del Pino
parents: Visente Minjares and Tecla Sanches
spouse: Maria de Jesus Bermudes age17 from San Jose de la Trinidad Tobago Carribean
source: 1158237 Monte Escobedo marriage record
Has anyone else found the Carribean to be a correct place during this time period?
The other records associated with this family also say they are from Agua Zarca, some read Guanajuato and others Agua Zarca, Zacatecas. Are any of you familiar with which is correct?
thanks for the help to make my records accurate
Linda in Marrieta
Can anyone confirm whether Joseph Dias Tiscareño married to Jacinta Ortega, is the son of Baltazar Diaz and Beatriz Tiscareño (daughter of Luis T. and Lorenza R.de E) born on May 24th 1663? Also, does anyone has additional information on Jacinta?
Jaime Alvarado
alguien tiene estos nombres en sus arboles?
Hablando con mi tia me dijo que encontro el acta de bautismo de mi abuela Maria de Jesus De la Torre. En el acta tiene que los abuelos de Maria de Jesus son Leonardo De la torre nacido 1849 en Huejuguilla, zac y Emeteria Rodriguez nacida 1852 en Huejuguillazac . Leonardo y Emeteria se casaron el 21 de Noviembre de 1874 en Monte Escobedo, Zacatecas.
Conforme a familysearch.org
Padres de Leonardo De la Torre son:
Ramon De la Torre
Maria Felix
Padres de Emeteria Rodriguez son:
Nabor Rodriguez
Jesus Garcia
..........................
Tambien me dijo el otro apellido de la mama de mi abuelo Bartolo, y es Josefina Gonzalez Samaripa.Josefa es de Lagos de Moreno, Jalisco
gracias,
Isabel
Does anyone have info on Bartolome Alonso de los Hinojos he was born ca. 1665 in Aguascalientes
or Lagos de Moreno. He married Juana Gallegos. Bartolome should be a grandson of Capitan
Pedro Alonso de los hinojos and Ana-Magdalena Dominguez; based on the time frame. I recently
found out a city in Spain is called LOS HINOJOS. So this might be the origin of whom ever XXXX name
Alonso was from LOS HINOJOS. And combined their last name as ALONSO DE LOS HINOJOS, a possibility.
Thanks,
Daniel
While on the topic of the Gallegos family: I have this family, Bartolome Alonso de los Hinojos born ca. 1665 in Aguascalientes who married Juana Gallegos sometime ca. 1690. Juana Gallgos was from Santa Maria de los Lagos. She is sometimes seen as Juana Gallegos (her son ManuelAlonso de los Hinojos' marriage; my ancestor) then in the death of her son Francisco she lis listed as Juana de Amador, also in most of her children's baptism Amador is dominant.Then in her daughter Maria's death she is listed as Juana Gutierrez. All her kids were born in Lagos de Moreno. I know for a fact this is the same Juana! I have studied her kids. Bartolome is always listed as Bartolome Alonso de los Hinojos. I wonder if Juana is a relative of Gabriel Gallegos, she could be a daughter? I just dont know how she used many last names!
Juana Gutierez de Amador Juana Gutierrez Juana de Amador Juana Gallegos.
Regards,
Daniel
Any help?
Hello,
Does someone have a resources that shows the military muster rolls for Guadalajara, Jalisco, Mexico in the 1600's?
I am trying to find information on a Captain Bartolome de los Reyes Cervantes.
Thanks,
Angel R. Cervantes
Hi, I am still new to this great group! I would like to find out how to transfer my family trees from ancestry.com to my account with Nuestro Ranchos. Or does Nuestros Ranchos have a similar easy method to create family trees like ancestry.com? I hope I used the correct forum, if not, I apologize. Thank you.
Maria
I have been researching my family from Zacatecas. My great grandfather was Manuel de la Torre (1810) married Maria Altagracia Mejia(1815) on Jan. 1833, in Tepetongo. Their children Casimiro de la Torre(1844) and my grandfather Nicolas de la Torre (1846) married Mariana Sanchez(1850) married on April 1875. My grandmother Mariana 's parents were Cornelio Sanchez (1820) and Maria Refugio Ramirez(1822)
I cannot find Manuel de la Torre's parents. I have reached a roadblock. If anyone has info I would appreciate it.
Ma de los dolores was bap 5may1712 in jalos. Her parents are anastacio gomez H de mendoza Leal de Ayala and beatriz de la torre ledesma casillas.
I do not have his info except that they were married 19nov1730 in jalos. I have her tree for many generations.
------Original Message------
From: josejime@yahoo.com
Sender: research-bounces@lists.nuestrosranchos.org
To: research@lists.nuestrosranchos.org
ReplyTo: research@nuestrosranchos.org
Subject: [Nuestros Ranchos] Dispensa Matrimonial de Francisco Gutierrez yDolores Gomez 19 NOV 1730 Senora De La Asuncion, Jalostotitlan,
Sent: Mar 12, 2010 4:02 PM
Hola a todos los compañeros del foro, me gustaria saber si alguien tiene informacion de la dispensa matrimonial de Francisco Gutierrez de hermosillo y de la mora zamora y Dolores Gomez de mendoza, ya que yo cuento con el acta matrimonial de estos y menciona que tiene dispensa por una parentesco consangineo de cuarto con segundo grado si alguien sabe algo agradecere mucho la informacion
Our first Conference turned out to be a great success, thanks to Helyn
Sparkman's tireless efforts, as well as the cooperation of Alicia Carrillo,
Martin Perez, Kitty Cortez and the wonderful cast of speakers.
There were a number of people who were interested in attending, but for
various reasons were not able to. Many of those interested parties are from
the Los Angeles, CA area and have expressed an interest in having the next
conference there. We are more than willing to consider holding the 2011
Conference in the Los Angeles area, but to do so would require a resident of
that area to help us secure a location and help with the logistics. I want
to ask any of you living in the Los Angeles area if you would be willing to
undertake that responsibility? Please let me know ASAP because we'd like to
begin planning as early as possible. I would also like to get an idea of the
number of people interested in attending and/or being a Speaker. It will
most likely be held n April or May 2011.
En Español:
Nuestra primera Conferencia fué un gran exito, gracias a los esfuerzos
incansables de Hely Sparkman, y la cooperación de Alicia Carrillo, Martín
Pérez, Kitty Cortéz y los oradores excelentes.
Hubieron varias personas que estaban interesadas en atender, pero por algún
motivo u otro no pudieron. Muchos de ellos radican en el area de Los
Angeles, CA y han expresado interés en que la proxíma Conferencia se realize
en el area de Los Angeles. Para poder satisfacer esta petición
necesitariamos que algún residente de esa area nos ayudara encontrar el
lugar y con todas las logísticas necesarias para el evento. Hay alguien que
este dispuesto a hacerse cargo de esta responsabilidad? Por favor
comuniquense conmigo lo mas pronto posible. Tambien me gustaria saber a
cuantos de Ustedes les gustaria atender y/o ser oradores. Lo mas probable
es que el proximo año va a ser en Abril o Mayo de 2011.
Maria Cortez
My third great grandparents Jose Guadalupe Jimenez and Ramona Olivera immigrated from Tamazula Jalisco to Coalcoman Michoacan in the year 1897. They were married on 15 JUL 1881 San Francisco, Tamazula De Gordiano, Jalisco, Mexico. Does anyone have more info ?
Hola a todos los compañeros del foro, me gustaria saber si alguien tiene informacion de la dispensa matrimonial de Francisco Gutierrez de hermosillo y de la mora zamora y Dolores Gomez de mendoza, ya que yo cuento con el acta matrimonial de estos y menciona que tiene dispensa por una parentesco consangineo de cuarto con segundo grado si alguien sabe algo agradecere mucho la informacion
Every summer the SMITHSONIAN INSTITUTION sponsors the SMITHSONIAN FOLKLIFE FESTIVAL. They have done so every year since 1967. Every year they have had a different program. (You can see a list of past programs here: http://www.festival.si.edu/past_festivals/year.aspx )
The following is from the mission statement:
"The Smithsonian Folklife Festival is an international exposition of living cultural heritage annually produced outdoors on the National Mall of the United States in Washington, D.C., by the Smithsonian Institution's Center for Folklife and Cultural Heritage.
The Festival takes place for two weeks every summer overlapping the Fourth of July holiday. It is an educational presentation that features community-based cultural exemplars. Free to the public, like other Smithsonian museums, each Festival typically draws more than one million visitors."
The festival takes place on the National Mall (between the Washington Monument and the Capitol) and this year the festival will take place June 24-28 and July 1-5, 2010. (The festival exhibits and entertainment are free.) General festival information can be found here:
http://www.festival.si.edu/index.aspx
For 14 years I volunteered for the Folklife Festival - always a lot of fun, but was not able to do so last year because of health issues (I hope I will be able to volunteer this summer - even if just for a few days).
This summer's program includes: 1) Smithsonian Inside Out; 2) Asian Pacific Americans; and 3) Mexico
Details of the MEXICO program (partly in celebration of the Revolution Centenary) can be found here:
http://www.festival.si.edu/2010/mexico.aspx
I hope you have the time to read about the festival and about some of the participants that will be coming from various parts of Mexico. If anyone plans to visit Washington DC this summer, try not to miss this.
Natalie
Marge,
just wanted to let you know that incorrect connection to Jose Saldivar was to Andrea Rafaela Ortega and Jose Saldivar, parents of Valentin Saldivar (abt 1767) is a different Jose Saldivar.
I have corrected it and will add Juana Delfina Sanchez as her correct first wife, with Maria de la Lus Ortiz being the second wife.
I really appreciate your help in keeping the records correct.
Linda in Marietta
I wanted to thank Helyn, Maria, Kitty and everyone else who went to great lengths to organize what turned out to be a great conference and a great reunion of wonderful people and adept genealogists.
Having failed to have handouts for my presentation, I have posted them online on Nuestros Ranchos. Kitty Cortez's and Stanley Lucero's presentations are also in the same folder.
http://www.nuestrosranchos.org/node/18530
Thanks again to the organizers and it was a pleasure meeting all of the attendees and putting faces to so many names I had known only over the internet.
Primos,
We have: Chavez Hayhoe, Arturo. Guadalajara en el Siglo XVI Tomos I & II.
1991. $69.00.
Profits from the sale of these books support the Hispanic Heritage Project and
it efforts to digitize Spanish Colonial Archives in Mexico. See our web site
www. hh-p.org for more information.
Carlos Yturralde
Alguien tien a un Juan Romo de Vivar de aprox. 1790 a 1810 casado con Antonia Sotelo? Gracias.
Saludos
Humberto Pro
I have her father as pedro manuel Asbaje Vargas Machuca. And her mother as Isabel Ramirez Arellano
------Original Message------
From: Rick Home
Sender: research-bounces@lists.nuestrosranchos.org
To: research@lists.nuestrosranchos.org
ReplyTo: research@nuestrosranchos.org
Subject: [Nuestros Ranchos] Sor Juana Ines de la Cruz (Juana Ines AsbajeRamirez)
Sent: Mar 8, 2010 6:10 PM
I recall reading in a genealogy book that Sor Juana de la Crus was a Descendent of one of the founders of los altos de jalisco. I did not write down the source nor did I follow up on this. My daughters class is going to study her life next week and I suddenly became curious as to her relationship to our ancestors. Has anyone any information on her genealogy and how she is related to the people from loos altos de Jalisco?
I recall reading in a genealogy book that Sor Juana de la Crus was a Descendent of one of the founders of los altos de jalisco. I did not write down the source nor did I follow up on this. My daughters class is going to study her life next week and I suddenly became curious as to her relationship to our ancestors. Has anyone any information on her genealogy and how she is related to the people from loos altos de Jalisco?
Hola lety,
no sabia que tu esposo es ese muchacho que dice xalos 68
bueno tu sabes que ya puedes ver los archivos de chihuahua por el internet con imagenes como si estuvieras en un centro de historia familiar?
si no sabes como yo te digo. y lo que veo en tu archivo es que tienes muchos nombres pero faltan muchas fechas . con los nombres que tienes puedes empezar a trabajar desde tu casa en el internet si sabes del family search pilot?
Hola, Tengo a Maria contreras que nacio en 1902 y se esta casando a los 17 anos en 1919 con carlos terrazas Moro . especificamente el 27 oct de 1919
en la iglesia de la concepcion. Mexico City distrito federal.
disculpa la pregunta donde vives?
Hola, leticia, yo vivo en utah y te puedo ayudar hoy estuve en el centro de historia familiar . voy a ir el proximo sabado y te voy a checar esos microfilms. tambien encontre a otros dos hermanos que tu no tienes si quieres ponte en contacto conmigo y te digo ok?
Martha Gomez
SAludos a todos/ Hi to all:
Yo tambien necesito ayuda. He llegado a un tope en mi busqueda por mi lado paterno. Mi auelo se llamo Paulino Sevilla, mi abuela Hexiquia Morgutia. De mi abuela si he logrado obtener informacion pero de mi abuelo nada. Se que murio en 1955 en Santa Catarina Jalisco/Zacoalco de Torres. Pero al parecer el nombre del pueblo Santa Catatina fue cambiado a General Andres Figueroa. Si alguien pudiera ayudarme y decirme si ustedes encuentran informacion sobre Paulino Sevilla. Quisiera saber quien fue el padre y abuelo de el.
I ALSO NEED HELP. I AM UNABLE TO FIND ANY FURTHER INFORMATION ON MY GRANDFATHER FROM MY PATERNAL FAMILY. MY GRANDFATHER'S NAME WAS PAULINO SEVILLA. MY GRANDMOTHER NAME WAS HEXIQUIA MORGUTIA. FROM MY GRANDMOTHE I BEEN ABLE TO OBTAIN INFORMATION, BUT PAST MY GRANDFATHER NOTHING. I KNOW THAT HE PASSED AWAY IN 1955 IN SANTA CATARINA/ZACOALCO DE TORRES. I UNDERSTAND THAT THE NAME SANTA CATARINA CHANGED TO GENERAL ANDRES FIGUEROA. IF SOMEONE COULD HELP ME WITH THE ANCESTORS OF PAULINO SEVILLA I WOULD APPRECIATED VERY MUCH.
Muchas gracias.